月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

电离粒子英文解释翻译、电离粒子的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 ionizing particle

分词翻译:

电离的英语翻译:

ionization
【化】 electric dissociation; electroionization; ionization
【医】 electrolytic dissociation; ionization; ionize

粒子的英语翻译:

particle
【计】 corpuscle
【化】 particle
【医】 particle

专业解析

电离粒子指原子或分子在失去或获得电子后形成的带电微观粒子,是等离子体物理、核工程等领域的基础概念。以下从汉英对照与物理机制两方面解析:

一、汉英术语定义

  1. 中文释义

    根据《物理学名词》(全国科学技术名词审定委员会),"电离粒子"指通过电离过程(如辐射、碰撞)失去或获得电子,从而携带净正电荷或负电荷的粒子,包括离子、自由电子等。

    示例:α粒子(氦核)作为带正电的电离粒子,可穿透生物组织。

  2. 英文对应术语

    • Ionized particle(核心术语):强调粒子经电离后的带电状态,见于学术文献如《等离子体物理导论》。
    • Charged particle(更常用):广义指所有带电粒子,包含电离粒子(如质子、电子)与非电离带电粒子(如夸克)。国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)将其定义为"携带非零净电荷的微观物质单元"。

二、物理特性与形成机制

  1. 电离过程

    当原子/分子吸收足够能量(如紫外线、高能碰撞)时,其电子脱离原子核束缚,形成自由电子(带负电)与正离子(带正电)。该过程的最小能量称为"电离能",例如氢原子的电离能为13.6 eV。

  2. 关键特性

    • 电荷依赖性运动:在电场中向相反电极迁移(正离子趋阴极,电子趋阳极)
    • 磁约束效应:磁场中受洛伦兹力作用做螺旋运动,应用于核聚变装置(如托卡马克)。
    • 复合现象:正离子与电子碰撞后可重新结合为中性原子,释放光子。

三、典型应用场景

  1. 核能与航天

    核反应堆中裂变产物(如铯-137离子)属于高能电离粒子,需特殊屏蔽;离子推进器利用加速的氙离子产生推力。

  2. 医疗技术

    放射治疗中,质子束(电离氢原子)可精准靶向肿瘤细胞,减少健康组织损伤。


权威参考来源

  1. 全国科学技术名词审定委员会. 《物理学名词》第三版. 科学出版社.
  2. Chen F.F. Introduction to Plasma Physics. Springer.
  3. IUPAC. Compendium of Chemical Terminology (Gold Book). https://goldbook.iupac.org/

网络扩展解释

电离粒子是指通过电离过程获得电荷的原子或分子,通常表现为带正电或负电的离子。以下是详细解释:

1.定义与形成

2.存在环境

3.特性

4.应用领域

5.与中性粒子的区别

若需进一步了解电离机制或具体应用案例,建议参考物理学教材或化学工程文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不含碱的除鼠大吹牛待测部件淀粉酶底浇式浇桶笃耨香多同位素比较法非洲防己苦素分光仪哈辛氏征后极激场场声器经济学的数学处理茎突舌肌卷于圆锥体上抗脱毛因素空腔谐振器零相交率卵黄泡慢性咽喉炎性发音困难摩擦减震器葡萄糖酸内酯脐髂线善于应变的渗透计手力推拔螺丝攻未实现的