待测部件英文解释翻译、待测部件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 UUT

分词翻译：

待的英语翻译：

deal with; entertain; stay; treat

测的英语翻译：

infer; measure; survey

部件的英语翻译：

assembly; components; parts; subassembly; unit
【计】 E; packing unit; U
【化】 element
【经】 part; parts

专业解析

在汉英词典及工程领域中，“待测部件”指等待接受测试或检验的零件、组件或模块。其核心含义可拆解为：

一、术语定义与中英对照

汉语解析
“待测”表示“等待测试”（awaiting testing），强调处于测试前的准备状态；“部件”指设备或系统中的组成部分（component/part）。

英文对应译法
常用译法包括：
- Component awaiting testing（强调测试前的状态）
- Part under test（侧重测试过程中的对象）
- Test specimen（多用于材料或标准化测试场景）

二、应用场景与测试目的

质量控制环节
在制造业中，待测部件需通过性能检测（如耐久性、精度）以符合行业标准（如ISO 9001）。例如汽车发动机零件需进行疲劳测试。

研发验证阶段
新产品开发时，待测部件通过功能测试验证设计可行性，如电子设备的电路模块需通过信号完整性测试。

故障诊断流程
设备维修中，疑似故障部件被列为待测部件，通过诊断工具（如示波器）定位问题。

三、测试意义与行业要求

待测部件的检测直接关联：

功能验证：确保部件在系统中正常运行（如航空航天部件的温度适应性测试）
安全合规：满足安全法规（如医疗设备的生物相容性测试标准ISO 10993）
成本控制：早期发现缺陷可避免批量生产损失（六西格玛管理中的关键环节）

权威参考来源：

工程术语标准《GB/T 19000-2016 质量管理体系基础与术语》对“测试对象”的定义（中国国家标准）

国际标准化组织（ISO）对部件测试流程的规范（ISO 17025:2017）

《牛津工程英语词典》对"test specimen"的释义（Oxford University Press, 2014）

网络扩展解释

“待测部件”指在测试或检验过程中需要被检测的机器或设备组件，通常由多个零件装配而成，是测试的主要对象。以下是详细解释：

基本定义
“待测部件”由“部件”和“待测”两部分构成：
- 部件：指机器或系统中由若干零件组成的独立功能单元。例如电脑的主板、汽车的发动机等。
- 待测：表示该部件处于需要被检测、验证或评估的状态。
应用场景
常见于工程测试、质量控制、设备维护等领域。例如：
- 生产线上对组装完成的部件进行功能测试；
- 实验室中对新研发的机械部件进行性能验证。
英文对应术语
在技术文档中常缩写为UUT（Unit Under Test），即“被测单元”。
扩展说明
待测部件可能涉及物理性能检测（如强度、精度）或功能测试（如电路信号、软件交互），具体测试方法需根据部件类型和行业标准确定。

若需了解特定领域的测试流程或标准，可参考相关行业规范或测试手册。