电缆分接匣英文解释翻译、电缆分接匣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 cable dividing box

分词翻译：

电缆的英语翻译：

cable
【计】 cable
【医】 cable
【经】 cable

分接的英语翻译：

【化】 branching

匣的英语翻译：

small box
【建】 box

专业解析

电缆分接匣（Cable Junction Box / Cable Tap Box）是电力输配电系统中用于实现电缆线路分支、连接、转接或保护的专用密封箱体装置。其主要功能是在不切断主电缆的前提下，安全、可靠地引出分支线路，并为连接点提供机械防护、电气绝缘和环境保护。以下是详细解释：

核心功能与目的
- 电缆分支连接：作为主干电缆与分支电缆的物理连接点，实现电能的分配或转接。这是其最基本的功能。
- 电气隔离与绝缘：内部连接结构（如绝缘穿刺线夹、螺栓连接端子或浇注绝缘体）确保导体间及导体与外壳间的可靠绝缘，防止短路和漏电，符合电气安全标准（如IEC/GB标准）。
- 环境密封防护：箱体通常具有IP防护等级（如IP65, IP68），采用橡胶密封圈、灌胶密封或热缩密封等技术，有效防水、防尘、防潮、防腐蚀，保护内部连接点免受恶劣环境影响。
- 机械保护：坚固的外壳（常用工程塑料如PC/ABS，或金属如不锈钢、铝合金）为脆弱的电缆接头和连接点提供抗冲击、抗压、防外力破坏的保护。
- 故障隔离与维护便利：便于检修人员定位、检查和维护连接点，且在分支线路故障时可相对独立地进行处理，减少对主干线路的影响。
典型结构与组成
- 外壳：主体结构，提供物理保护和环境密封。有分体式（底座+上盖）和整体式设计，常带有电缆进线口（配有密封胶圈或堵头）。
- 内部连接器件：
  - 绝缘穿刺线夹：无需剥除电缆主绝缘，通过刺齿穿透绝缘层实现可靠电气连接，安装快捷。
  - 螺栓连接端子：传统方式，需剥除绝缘层，用螺栓压接导体，适用于大电流或特殊要求场合。
  - 浇注式绝缘：在连接器周围注入绝缘树脂（如聚氨酯、环氧树脂），提供优异的绝缘和密封性能。
- 接地装置：确保箱体及内部金属部件可靠接地，保障人身和设备安全。
- 密封组件：电缆入口密封圈、箱体结合面密封圈、灌封胶等。
应用场景
- 城市配电网：路灯配电、小区供电、商业中心配电等场合的电缆分支。
- 建筑电气：大型楼宇、工厂、基础设施内部的电缆线路分支和连接。
- 铁路与轨道交通：信号系统、牵引供电系统的电缆连接点保护。
- 可再生能源：光伏电站、风电场集电线路的电缆连接与分支。
- 电信网络：通信电缆的分支、接续和保护（有时也称为电缆交接箱）。

权威参考来源：

国际电工委员会 (IEC): IEC 60502 / IEC 60840 等标准涉及电力电缆及其附件的试验和要求，间接规范分接匣的性能。 IEC官网标准查询
电气与电子工程师协会 (IEEE): IEEE 386 《用于分隔连接的地下配电用可分离绝缘连接器系统的标准》等相关标准。 IEEE Xplore Digital Library
中国国家标准 (GB): 如 GB/T 12706 《额定电压1kV(Um=1.2kV)到35kV(Um=40.5kV)挤包绝缘电力电缆及附件》系列标准。国家标准全文公开系统
专业教材与手册: 如《电力电缆工程设计手册》、《供配电技术》等权威书籍对电缆附件（含分接匣）的原理和应用有详细阐述。
行业领先制造商技术文档: 如施耐德电气(Schneider Electric)、ABB、长园集团、沃尔核材等公司官网提供的产品技术规格书和应用指南。施耐德电气电缆附件产品页

网络扩展解释

电缆分接箱（Cable Distribution Box）是一种用于电力配电系统的设备，主要用于电缆线路的分接、分支、接续及电路转换。以下是其核心要点：

1.基本功能与定义

电缆分接箱通常安装在户外，通过集中连接电缆端头附件或集成开关设备，实现电缆的灵活分配和管理。它的核心作用包括：

分接与分支：将主干电缆分成多个支路，适配不同负荷需求。
接续与转接：在长距离输电中替代多个中间接头，降低安全隐患。
电路控制（高级分接箱）：通过开关设备实现供电模式切换或故障隔离。

2.主要类型

根据内部结构可分为两类：

普通分接箱：不含开关设备，仅通过电气连接实现电缆分支（如一进二出），结构简单、体积小。
高级分接箱：内置断路器或负荷开关等设备，兼具分支与控制功能，可调整运行方式或隔离故障电路。

3.核心作用

优化电缆使用：减少小截面电缆的浪费，通过主干电缆分支适配不同负荷。
提升安全性：封闭式结构防潮防损，避免电缆暴露风险。
简化维护：集中管理电缆，便于检修和故障快速定位。
长距离输电支持：替代多中间接头，适用于3000米以上线路。

4.典型应用场景

城市配电网：商业中心、居民区等人口密集区域。
工业园与铁路供电：负荷集中且需灵活分配的场景。
户外电力工程：适应复杂环境，提供全密封保护。

补充说明

电缆分接箱的分类还可按接头类型分为欧式（横向多通母排）和美式（螺栓固定接头），设计上注重紧凑性和绝缘性。如需更完整信息，可参考土巴兔装修大学（）或今日头条（）的详细解析。