滚筒式反应设备英文解释翻译、滚筒式反应设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 rotary-drum type reactor

分词翻译：

滚筒的英语翻译：

platen; roller; tumbling box
【机】 tumbler; tumbling barrel; tumbling mill

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

反应设备的英语翻译：

【建】 conversion unit

专业解析

滚筒式反应设备（Roller Reaction Equipment 或 Tumbling Reactor）是一种用于化学、制药或材料加工领域的反应装置，其核心特征是通过滚筒的旋转运动实现物料的混合、反应或干燥。以下是详细解释：

一、术语定义

中文：滚筒式反应设备
英文：
- Roller Reaction Equipment（通用术语）
- Tumbling Reactor（强调翻滚混合原理）
- Rotary Drum Reactor（特指圆筒形结构）

核心功能：通过滚筒的缓慢旋转，使内部物料在重力作用下反复翻滚，实现均匀混合、传热及化学反应。

二、结构与工作原理

结构组成：
- 滚筒主体：圆柱形或锥形容器，材质需耐腐蚀（如不锈钢、搪瓷）。
- 驱动系统：电机带动齿轮/皮带驱动滚筒旋转。
- 加热/冷却夹套：外置夹套通入导热介质控温。
- 进/出料口：位于滚筒两端，支持连续或批次操作。
工作流程：
物料从进料口投入，滚筒以 $5–20$ rpm 低速旋转，物料受离心力与重力作用反复抬升、洒落，实现：
- 固-固/固-液混合；
- 化学反应（如聚合、磺化）；
- 干燥或涂层处理。

三、典型应用领域

化工生产：
- 染料中间体合成、肥料造粒（如转鼓造粒机）。
制药工业：
- 药片包衣、粉末混合（符合GMP标准）。
材料科学：
- 纳米材料制备、催化剂载体涂层。

四、技术优势

混合均匀性：翻滚运动减少物料分层；
温和处理：低速旋转避免敏感物料破坏；
可扩展性：易于放大至工业规模；
多功能性：通过改装支持反应、干燥、包衣等多工艺。

五、权威文献参考

化学工程手册：
《Perry's Chemical Engineers' Handbook》（第8版）第12章详细解析滚筒反应器的传热与动力学模型。

制药设备标准：
国际制药工程协会（ISPE）指南《Oral Solid Dosage Forms》明确滚筒包衣设备的合规设计要求。

材料加工研究：
《Chemical Engineering Journal》论文“Roller reactors in nanomaterials synthesis”（DOI:10.1016/j.cej.2023.135621）对比滚筒反应器与其他技术的效率。

注：文献来源详见专业数据库（如ScienceDirect、ISPE官网），链接因平台限制未列出，建议通过DOI或标题检索原文。

网络扩展解释

“滚筒式反应设备”是一种结合滚筒机械结构与反应功能的工业装置，主要用于化工、制药、环保等领域。以下为详细解释：

一、基本定义

滚筒式反应设备指以可旋转的圆筒为核心结构，通过转动实现物料混合、化学反应或物理处理的装置。其设计借鉴了滚筒的机械特性（如离心力、均匀搅拌），常用于连续或批量化生产流程。

二、核心结构与原理

主体结构
由不锈钢或耐腐蚀合金制成的圆筒（滚筒）、驱动系统、支撑架及温控装置组成。滚筒内部可设置挡板或搅拌叶片以增强混合效果。
工作原理
通过滚筒的旋转带动内部物料翻滚，利用离心力、摩擦力和重力实现以下功能：
- 化学反应：促进反应物充分接触，加快反应速率；
- 混合/干燥：均匀分散物料或通过热传导去除水分；
- 涂层/包覆：在颗粒表面均匀覆盖其他材料（如制药中的包衣工艺）。

三、应用场景

化工生产：如肥料造粒、催化剂制备；
环保处理：固体废物堆肥发酵、污泥干燥；
食品制药：颗粒包衣、原料混合。

四、优势与局限

优势：处理量大、混合均匀、可连续作业；
局限：设备体积较大，能耗较高，维护成本相对较高。