英语翻译：

【计】 taelephonograph

相关词条：

1.telescribe  2.telephonerecorder  

分词翻译：

电话的英语翻译：

phone; phone call; telephone
【法】 telephone

录音机的英语翻译：

recorder; tape recorder
【计】 sound recorder
【经】 recorder

专业解析

电话录音机（diànhuà lùyīnjī）是一种具备自动应答与通话录音功能的电子设备，其核心含义可拆解为：

一、汉英术语定义

• 中文：电话录音机
• 英文：Telephone Recorder 或Answering Machine

  指连接电话线路的设备，用于在无人接听时自动应答来电，并录制对方留言（参考《牛津高阶英汉双解词典》对 "Answering Machine" 的定义。

二、功能详解

1. 通话录制

   通过内置存储介质（如磁带、数字芯片）记录通话内容，部分设备支持双向录音（主叫与被叫双方声音均被保存）。

2. 自动应答

   预设语音提示（例如："您好，请留言"），在振铃特定次数后激活录音功能（依据电信设备技术规范。

三、技术演进与类型

• 模拟式：早期使用磁带存储，需定期更换介质（参考《韦氏词典》"Analog Recorder" 词条。
• 数字式：现代主流，采用闪存芯片，支持云存储与远程访问（国际电信联盟 ITU-T 标准分类。

四、法律与伦理边界

根据《中华人民共和国个人信息保护法》第十条，未经对方明确同意的通话录音可能侵犯隐私权，商用设备需具备录音提示音功能以符合合规要求（最高人民法院司法解释案例库。

---

权威参考来源：

1. 牛津大学出版社. 《牛津高阶英汉双解词典》第10版 [EB/OL]. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
2. 工业和信息化部. 《电话录音设备通用技术规范》GB/T 21545-2021
3. Merriam-Webster. "Answering Machine" Definition [EB/OL]. https://www.merriam-webster.com/
4. International Telecommunication Union. ITU-T Recommendation Q.1200 Series
5. 最高人民法院. 个人信息纠纷典型案例汇编（2023版）

网络扩展解释

电话录音机是一种兼具通话和录音功能的设备，主要用于记录电话交流内容。以下是其核心要点：

一、基本定义

电话录音机通过监测电话线路的语音信号，将模拟或数字信号转化为可存储的介质（如磁带、数字存储芯片等）。它结合了电话接听与录音技术，支持通话双方的声音同步记录。

二、主要类型

1. 传统磁带录音电话机
   • 使用磁带保存录音，价格较低，但存在磁带易受潮、难以精准定位播放等问题。
2. 数字录音电话机
   • 采用闪存、USB或内置存储芯片，支持长久保存、快速检索录音，且保真度更高，适合商务场景。
3. 自动应答录音电话机
   • 可自动接听来电并录制留言，适用于无人值守场景（如办公室下班时段）。

三、工作原理

• 录音过程：电话信号通过传声器转化为电信号，再经磁头或数字芯片处理，存储到磁带或数字介质中。
• 放音过程：存储介质中的信号通过磁头或解码器还原为电信号，最终由扬声器播放。

四、应用场景

• 商务用途：记录客户咨询、会议通话等，便于后续核查。
• 家庭用途：自动应答未接来电并保存留言，避免信息遗漏。

如需了解更多技术参数或设备种类（如USB录音盒、IP录音卡等），可参考、3的扩展内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安艾苦素柏林沙门氏菌侧链取代作用冲动性抽搐醋酸胺铁溶液共用控制单位回叫设备假疝借差净载荷禁治产绝对性调节可变式计算机滤箱尿道憩室喷出遣散薪金期间循环泉删除图例沙平收入分享束缚的水绣四异戊氧基硅四原型隧道电压铁管位移定律