月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

电嗬非定域离子英文解释翻译、电嗬非定域离子的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 charge-delocalized ion

分词翻译:

电嗬的英语翻译:

【电】 electric charge

非的英语翻译:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

定域的英语翻译:

【计】 localize

离子的英语翻译:

ion
【化】 ion
【医】 ion

专业解析

从汉英词典与化学专业角度解释,“电嗬非定域离子”这一表述存在可能的书写误差,其规范术语应为“电荷非定域离子”(或“非定域电荷离子”),对应的英文为“delocalized ions”或“ions with delocalized charge”。以下是详细解释:

一、术语解析与英汉对照

  1. 电荷非定域 (Delocalized Charge)

    指离子所带电荷并非集中在某个特定原子或化学键上,而是分散在多个原子或整个分子结构中。这种现象常见于共轭体系(如苯环、羧酸根)或金属络合物中,电子云分布均匀化降低了体系能量。英文术语“delocalized”强调电荷的离域特性。

  2. 非定域离子 (Delocalized Ions)

    特指电荷呈现离域状态的离子,例如:

    • 羧酸根离子(RCOO⁻):负电荷平均分布在两个氧原子上,属于非定域阴离子。
    • 硝基苯负离子(C₆H₅NO₂⁻):负电荷通过共轭体系分散到苯环与硝基上。 与之相对的“定域离子”(如Cl⁻)的电荷则完全归属于单一原子。

二、化学意义与实例

电荷非定域化显著影响离子性质:

三、权威定义参考

国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)将“delocalization”定义为:

“电子在分子中多个原子间分布的现象,无法用单一路易斯结构描述。”

此概念是理解非定域离子的理论基础。


来源说明:

  1. IUPAC《化学术语纲要》(Compendium of Chemical Terminology

    2.《英汉化学大词典》(科学出版社)

    3.《有机化学机理导论》(John Wiley & Sons出版)

    4.《高等有机化学:反应与机理》(Springer出版)

(注:因知识库限制,未提供直接网页链接,但标注的参考资料均为化学领域公认权威文献。)

网络扩展解释

关于“电嗬非定域离子”这一表述,可能存在输入错误或术语混淆。结合现有资料推测如下:

  1. 基础概念修正
    “电嗬”应为“电荷”的误写。离子是带电的原子或原子团,分为正离子(失去电子)和负离子(获得电子)。

  2. “非定域离子”的可能含义
    该术语并非标准化学表述,推测可能指以下两种情况:

    • 电荷离域现象:如共轭体系中的电子分布(如苯环),电荷分散在多个原子上,而非局限于单一原子。
    • 金属离子或络合物:金属晶体中电子为全体原子共享,或络合物中配位键导致电荷分布更广泛。
  3. 建议核实术语准确性
    若涉及具体研究领域(如固体物理或配位化学),建议提供更多上下文以便更精准解释。同时可查阅“离域电子”“金属键”等相关概念辅助理解。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

波依斯氏征擦拭电致伸缩效应多处理器多目标优化二进制求反器防腐蚀燃料反射体负荷量弗郎鼠李副气肿疽杆菌格林威治平均时间估计器核糖体释放因子红衣主教会议候选人紧急避难克来恩希密特键盘凿孔机萝┶苦苷模型建立模块拼写校正属性错误条件求反调整例行程序同样多土匪行为兔弓形体拓扑结构微量滴定