灯丝光测高温计英文解释翻译、灯丝光测高温计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 filament pyrometer

分词翻译：

灯丝的英语翻译：

filament; glower
【电】 filament; filamentary cathode

光测高温计的英语翻译：

【化】 heat radiation pyrometer

专业解析

灯丝光测高温计（英文：Filament Pyrometer 或Optical Pyrometer），是一种基于物体热辐射原理的非接触式高温测量仪器，特别适用于测量高温物体（如熔融金属、炉膛内部）的表面温度。其核心原理是通过人眼比较被测物体发出的可见光亮度与仪器内部标准灯丝亮度的平衡状态来确定温度。

术语构成与核心含义解析

灯丝 (Filament):
- 指仪器内部作为亮度参考基准的可调节电流加热的钨丝。通过精密调节通过灯丝的电流，可以改变其亮度和颜色（温度）。
- 在测量时，操作者通过目镜观察，调整灯丝电流直至灯丝影像在高温物体背景中“隐灭”（即亮度与背景完全一致），此时灯丝的温度即被认为等于被测物体的温度。
光测 (Optical):
- 强调该仪器利用可见光波段（通常在红色或特定单色光，如0.65μm）进行测量。它依赖于人眼或光电探测器对光强度的感知和比较。
- 区别于其他可能利用全辐射或红外波段的热辐射测温仪。
高温计 (Pyrometer):
- 泛指用于测量高温（通常指高于热电偶等接触式测温仪常规上限的温度，如>700°C）的仪器。
- “Pyro-”源于希腊语，意为“火”，体现了其测量高温的特性。

工作原理简述

灯丝光测高温计基于普朗克黑体辐射定律和维恩位移定律。物体温度越高，其辐射的可见光强度越大，且光谱峰值向短波方向移动。仪器内部的标准灯丝被加热到不同温度时，其亮度与特定波长下的辐射强度相对应。通过人眼（或光电系统）比对被测物体在选定波长（通常通过红色滤光片获得）下的亮度与灯丝亮度，当两者达到视觉平衡时，即可根据预设的灯丝电流-温度标定曲线或公式确定被测物体的温度。

主要特点与应用场景

非接触测量：无需接触被测物体，特别适合测量运动物体、腐蚀性物质或难以接近的高温表面（如冶金、玻璃制造、陶瓷烧结）。
测量范围：通常在700°C到1400°C或更高（取决于具体型号和光学系统）。
精度：在理想条件下（如测量近似黑体、环境干扰小），精度可达±5°C或更高。测量非黑体或存在吸收/发射干扰的环境时，误差可能增大。
局限性：依赖操作者视力（手动型）、易受环境光干扰、测量非黑体时需进行发射率校正。

权威参考来源

《汉英综合大辞典》(Comprehensive Chinese-English Dictionary): 该权威词典收录了“灯丝光测高温计”词条，并提供了准确的英文对应术语“Filament Pyrometer”或“Optical Pyrometer”。 (注：此处无法提供在线链接，但该词典是广泛认可的纸质/电子辞书资源)。
《热工测量仪表手册》(Handbook of Thermal Measurement Instruments): 此类专业手册详细阐述了各类高温计的原理、结构、使用方法和校准，是理解灯丝光测高温计技术细节的可靠来源。 (注：具体手册版本和在线访问链接需视图书馆或专业数据库而定)。
国际标准 (如ASTM, IEC): 相关国际标准（如ASTM E1256等）规定了高温测量方法（包括光学高温计）的性能测试和校准规范，具有最高权威性。 (注：标准文档通常需付费获取，可从标准组织官网如www.astm.org, www.iec.ch查询)。

网络扩展解释

灯丝光测高温计是光学高温计的一种类型，其核心原理是通过比较被测物体与标准灯丝的亮度来实现非接触式测温。以下为详细解释：

一、定义与基本原理

灯丝光测高温计属于隐丝式光学高温计，通过人工调节灯丝电流，使其亮度与被测物体在特定波长（通常为0.65 μm）下的亮度相匹配，从而确定物体温度。当灯丝轮廓隐没于被测物体影像中时，两者亮度相等，此时灯丝温度即对应物体的亮度温度。

二、工作原理

亮度比对原理
利用物体在高温下发出的光辐射强度与温度的关系（遵循普朗克黑体辐射定律）。在选定波长下，通过目视或光电传感器比较物体与灯丝的亮度差异，调节灯丝电流直至两者亮度一致。
灯丝电流与温度标定
灯丝亮度由电流控制，每个电流值对应特定温度。通过校准建立电流-温度关系，最终通过测量电流间接获得温度值。

三、仪器结构

光学系统：包括物镜、目镜、红色滤光片（限定单色光波段）和吸收玻璃（扩展测温范围）。
电气系统：含标准灯丝、可调电阻及显示仪表，用于调节和标定亮度。
操作步骤：调整物镜聚焦被测物体，移动目镜观察灯丝与物体像叠加，调节电阻使灯丝隐没。

四、应用与特点

适用场景：适用于500℃以上的高温测量（如冶金、玻璃制造），尤其适合运动物体或危险环境。
优点：非接触测量、响应快、量程宽（可达3000℃）。
局限性：需进行黑度修正（实际物体非理想黑体），测量结果为亮度温度而非真实温度。

五、注意事项

测量时需选择合适波长滤光片，并参考物体材料特性进行黑度系数修正。现代光电高温计已采用光敏元件替代人眼，实现自动化测量。

（综合参考、2、5、6、8等）