燈絲光測高溫計英文解釋翻譯、燈絲光測高溫計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 filament pyrometer

分詞翻譯：

燈絲的英語翻譯：

filament; glower
【電】 filament; filamentary cathode

光測高溫計的英語翻譯：

【化】 heat radiation pyrometer

專業解析

燈絲光測高溫計（英文：Filament Pyrometer 或Optical Pyrometer），是一種基于物體熱輻射原理的非接觸式高溫測量儀器，特别適用于測量高溫物體（如熔融金屬、爐膛内部）的表面溫度。其核心原理是通過人眼比較被測物體發出的可見光亮度與儀器内部标準燈絲亮度的平衡狀态來确定溫度。

術語構成與核心含義解析

燈絲 (Filament):
- 指儀器内部作為亮度參考基準的可調節電流加熱的鎢絲。通過精密調節通過燈絲的電流，可以改變其亮度和顔色（溫度）。
- 在測量時，操作者通過目鏡觀察，調整燈絲電流直至燈絲影像在高溫物體背景中“隱滅”（即亮度與背景完全一緻），此時燈絲的溫度即被認為等于被測物體的溫度。
光測 (Optical):
- 強調該儀器利用可見光波段（通常在紅色或特定單色光，如0.65μm）進行測量。它依賴于人眼或光電探測器對光強度的感知和比較。
- 區别于其他可能利用全輻射或紅外波段的熱輻射測溫儀。
高溫計 (Pyrometer):
- 泛指用于測量高溫（通常指高于熱電偶等接觸式測溫儀常規上限的溫度，如>700°C）的儀器。
- “Pyro-”源于希臘語，意為“火”，體現了其測量高溫的特性。

工作原理簡述

燈絲光測高溫計基于普朗克黑體輻射定律和維恩位移定律。物體溫度越高，其輻射的可見光強度越大，且光譜峰值向短波方向移動。儀器内部的标準燈絲被加熱到不同溫度時，其亮度與特定波長下的輻射強度相對應。通過人眼（或光電系統）比對被測物體在選定波長（通常通過紅色濾光片獲得）下的亮度與燈絲亮度，當兩者達到視覺平衡時，即可根據預設的燈絲電流-溫度标定曲線或公式确定被測物體的溫度。

主要特點與應用場景

非接觸測量：無需接觸被測物體，特别適合測量運動物體、腐蝕性物質或難以接近的高溫表面（如冶金、玻璃制造、陶瓷燒結）。
測量範圍：通常在700°C到1400°C或更高（取決于具體型號和光學系統）。
精度：在理想條件下（如測量近似黑體、環境幹擾小），精度可達±5°C或更高。測量非黑體或存在吸收/發射幹擾的環境時，誤差可能增大。
局限性：依賴操作者視力（手動型）、易受環境光幹擾、測量非黑體時需進行發射率校正。

權威參考來源

《漢英綜合大辭典》(Comprehensive Chinese-English Dictionary): 該權威詞典收錄了“燈絲光測高溫計”詞條，并提供了準确的英文對應術語“Filament Pyrometer”或“Optical Pyrometer”。 (注：此處無法提供線上鍊接，但該詞典是廣泛認可的紙質/電子辭書資源)。
《熱工測量儀表手冊》(Handbook of Thermal Measurement Instruments): 此類專業手冊詳細闡述了各類高溫計的原理、結構、使用方法和校準，是理解燈絲光測高溫計技術細節的可靠來源。 (注：具體手冊版本和線上訪問鍊接需視圖書館或專業數據庫而定)。
國際标準 (如ASTM, IEC): 相關國際标準（如ASTM E1256等）規定了高溫測量方法（包括光學高溫計）的性能測試和校準規範，具有最高權威性。 (注：标準文檔通常需付費獲取，可從标準組織官網如www.astm.org, www.iec.ch查詢)。

網絡擴展解釋

燈絲光測高溫計是光學高溫計的一種類型，其核心原理是通過比較被測物體與标準燈絲的亮度來實現非接觸式測溫。以下為詳細解釋：

一、定義與基本原理

燈絲光測高溫計屬于隱絲式光學高溫計，通過人工調節燈絲電流，使其亮度與被測物體在特定波長（通常為0.65 μm）下的亮度相匹配，從而确定物體溫度。當燈絲輪廓隱沒于被測物體影像中時，兩者亮度相等，此時燈絲溫度即對應物體的亮度溫度。

二、工作原理

亮度比對原理
利用物體在高溫下發出的光輻射強度與溫度的關系（遵循普朗克黑體輻射定律）。在選定波長下，通過目視或光電傳感器比較物體與燈絲的亮度差異，調節燈絲電流直至兩者亮度一緻。
燈絲電流與溫度标定
燈絲亮度由電流控制，每個電流值對應特定溫度。通過校準建立電流-溫度關系，最終通過測量電流間接獲得溫度值。

三、儀器結構

光學系統：包括物鏡、目鏡、紅色濾光片（限定單色光波段）和吸收玻璃（擴展測溫範圍）。
電氣系統：含标準燈絲、可調電阻及顯示儀表，用于調節和标定亮度。
操作步驟：調整物鏡聚焦被測物體，移動目鏡觀察燈絲與物體像疊加，調節電阻使燈絲隱沒。

四、應用與特點

適用場景：適用于500℃以上的高溫測量（如冶金、玻璃制造），尤其適合運動物體或危險環境。
優點：非接觸測量、響應快、量程寬（可達3000℃）。
局限性：需進行黑度修正（實際物體非理想黑體），測量結果為亮度溫度而非真實溫度。

五、注意事項

測量時需選擇合適波長濾光片，并參考物體材料特性進行黑度系數修正。現代光電高溫計已采用光敏元件替代人眼，實現自動化測量。

（綜合參考、2、5、6、8等）