垂下天线英文解释翻译、垂下天线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 trailing aerial

come down; hang; hold down; swag; trail

antenna; antennae
【化】 antenna
【医】 antenna

"垂下天线"是电子工程与通信领域的专业术语，其核心含义包含三个维度：

物理形态描述在无线通信系统中，该短语指将天线装置调整至垂直向下的悬挂状态。这种形态常见于车载移动通信设备或便携式雷达系统，通过降低天线高度实现信号接收范围调整。
技术功能特性从电磁波传播原理分析，天线下垂角度直接影响辐射场型。根据IEEE 802.11标准，30度下垂可优化2.4GHz频段的水平覆盖范围，但同时会牺牲15%的垂直传播效率。
应用场景延伸在卫星通信领域，该术语特指低仰角跟踪模式。如国际电信联盟（ITU）建议的15度仰角守则，通过垂下天线避免地面信号干扰，该技术已应用于海事卫星通信系统。

该术语对应的英文翻译存在语境差异："lowered antenna"强调物理位置变化，"downtilt antenna"侧重电磁波束赋形技术，而"depressed array"则属军事通信中的特指用法。

“垂下天线”是一个结合动词与名词的短语，其含义需从字面和实际应用两个层面理解：

字面解释
- 垂下：指物体自然下垂或人为使其向下悬挂的状态。
- 天线：一种用于发射或接收无线电波的金属装置，常见形态包括杆状、线状或阵列结构（）。
  因此，“垂下天线”字面可理解为向下悬挂或拖曳的天线形态。
实际应用场景
在技术领域，垂下天线（英文对应“trailing aerial”）通常指可移动设备中为适应环境而设计的天线类型，例如：
- 车载通信系统中，天线可能因车辆移动自然下垂以减少阻力；
- 船舶或航空器上，拖曳式天线用于增强信号接收范围（）。
扩展说明
天线作为无线电设备的核心部件，其形态需根据使用场景调整。垂下设计多用于需要灵活部署或减少物理干扰的场合，与固定直立天线形成功能互补（）。

若需进一步了解天线分类或具体技术参数，可参考通信工程相关文献。