大枣英文解释翻译、大枣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fructus zizyphi sativae

分词翻译：

大的英语翻译：

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

枣的英语翻译：

jujube
【医】 Zizylphus jujuba Mill.; Zizylphus vulgaris

专业解析

大枣（Dà Zǎo）的汉英词典释义

基本释义

汉语：大枣（Dà Zǎo）

英语：Jujube（学名：Ziziphus jujuba），亦称Chinese Date 或Red Date。

植物学特征：鼠李科（Rhamnaceae）枣属落叶乔木的成熟果实，呈椭圆形或圆形，果皮红色至紫红色，果肉甘甜，核坚硬。

药用价值

中医功效：
- 补中益气：调和脾胃，缓解疲劳（《神农本草经》载“安中养脾”）。
- 养血安神：用于血虚萎黄、失眠（《本草纲目》称“和阴阳，调营卫”）。
- 缓和药性：常与峻烈药物配伍以降低副作用（如葶苈大枣泻肺汤）。
  来源：国家药典委员会《中华人民共和国药典》
现代研究：
- 富含环磷酸腺苷（cAMP）、维生素C及多糖，具抗氧化、免疫调节作用（世卫组织传统医药文献）。

文化与应用

食用：干制（干枣）、鲜食或入膳（如枣糕、枣茶），为亚洲传统滋补食材。
象征意义：中文“枣”谐音“早”，寓意“早生贵子”，常见于婚庆礼仪。
经济价值：中国为全球最大产区（占产量90%），主产于河北、山东、河南（联合国粮农组织数据）。

权威参考来源

《中华人民共和国药典》（2020版）：大枣条目（国家药典委员会）
WHO Monographs on Selected Medicinal Plants（卷4）：枣属植物药理综述
FAOSTAT（联合国粮农组织数据库）：全球枣产量统计
《本草纲目》（明·李时珍）：枣的性味归经记载

（注：因部分机构官网链接动态调整，建议通过官方平台检索完整文献；文化释义参考《中国民俗大典》及学术出版物。）

网络扩展解释

大枣的详细解释如下，综合多个权威来源整理：

一、基本定义

大枣俗称红枣，是鼠李科植物枣（学名Ziziphus jujuba）的成熟果实，味甘甜，既可食用又可入药。其名称源于果实形态，《说文解字》解析“枣”字为“从重朿”，指枣树多刺的特征。

二、药用价值

功效：补脾胃、益气血、安心神，主治脾胃虚弱、气血不足、失眠等症。
配伍应用：常与其他中药配伍调和药性，如《本草纲目》记载其能“和百药”。
注意事项：过量食用可能引起饮食积滞或上火，需遵医嘱使用。

三、植物学特征

形态：落叶灌木或小乔木，高可达10米，枝具成对针刺；叶片卵形，边缘有细齿；果实为长圆形核果，成熟时红色。
生长习性：耐寒（-31.3℃）、耐旱、耐盐碱，适应性强。

四、文化与应用

成语象征：在部分语境中象征“最后的机会或希望”。
日常用途：除直接食用外，可煲汤、煮粥，如宁夏枸杞配大枣的养生食谱。

五、别名与分类

别称干枣、美枣、红枣等，属被子植物门-鼠李科-枣属。

如需进一步了解栽培方法或具体药方，可参考中医典籍或专业药材网站。