扁桃腺肥大英文解释翻译、扁桃腺肥大的近义词、反义词、例句

英语翻译：

adenoids

分词翻译：

扁桃腺的英语翻译：

amygdala; tonsil

肥大的英语翻译：

dilatancy; obesity; portliness
【医】 auxano-; auxe; hypertrophia; hypertrophy; overgrowth

专业解析

扁桃腺肥大（tonsillar hypertrophy）是耳鼻喉科常见临床体征，指位于口咽部两侧的腭扁桃体因反复感染或慢性刺激导致的病理性肿大现象。从汉英词典角度解析，该术语对应英文为"enlargement of tonsils"或"hypertrophy of palatine tonsils"。

根据《汉英医学大辞典》定义，扁桃腺作为咽淋巴环的重要组成部分，具有免疫防御功能。其肥大可分为生理性增生和病理性肿大两类：生理性常见于3-10岁儿童，属免疫系统发育过程；病理性则多由β-溶血性链球菌感染、EB病毒感染或过敏原刺激引起。

美国耳鼻咽喉头颈外科学会临床指南指出，成年人扁桃腺肥大需警惕恶性病变可能，建议结合喉镜检查和病理活检确诊。典型临床表现包括吞咽梗阻感、睡眠呼吸暂停综合征（OSAHS）及发音改变，国际疾病分类ICD-10编码为J35.1。

治疗方面，《默克诊疗手册》强调需根据病因选择方案：细菌感染采用青霉素类抗生素，阻塞性肥大推荐低温等离子消融术，恶性病变需行根治性扁桃体切除术。

网络扩展解释

扁桃腺肥大（即扁桃体肥大）是指咽部扁桃体因炎症、感染或其他因素导致的异常肿大现象，常见于儿童群体，尤其是4-7岁年龄段。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与分类

扁桃体是位于口咽部的淋巴组织，属于免疫系统的一部分。肥大可分为生理性（如儿童期免疫反应性增生）和病理性（如反复感染导致的慢性炎症）两类。

二、主要病因

感染因素
细菌（如链球菌）或病毒反复感染是最常见诱因，导致扁桃体慢性炎症及增生。
生理性因素
儿童因免疫系统发育不完全，接触病原体后易出现生理性肥大。
环境与生活习惯
长期受凉、过度疲劳、空气污染等可能加重症状。

三、典型症状

局部症状：咽痛、异物感、吞咽困难、持续性咳嗽。
呼吸相关：打鼾、睡眠呼吸暂停、张口呼吸，严重者可能引发缺氧。
并发症：中耳炎、听力下降、注意力不集中等。

四、治疗与应对

保守治疗
轻度肥大可通过抗生素（如阿莫西林）、鼻腔喷雾或中成药缓解症状。
手术治疗
若反复感染或引发严重呼吸障碍，需考虑扁桃体切除术。
日常护理
保持口腔卫生、避免辛辣刺激饮食、增强免疫力是关键预防措施。

五、注意事项

家长若发现孩子长期打鼾、呼吸不畅或频繁咽部感染，应及时就医评估。儿童生理性肥大可能随年龄增长自然消退，但病理性肥大需积极干预以防并发症。