
boulder
big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-
cobble; cobblestone
【机】 boulder
大圆石(Dà Yuán Shí)在汉英词典中对应的英文翻译为"boulder",指直径超过25厘米、经自然风化或水流冲刷形成的圆形或近圆形岩石体。美国地质调查局(USGS)将其定义为"由冰川、河流或海浪搬运后沉积的大型岩石碎块"(来源:usgs.gov/glossary)。
地质学角度中,大圆石的形成需经历三个自然阶段:①母岩因温差产生裂隙(物理风化);②碎块在流水搬运中与河床摩擦圆化(机械侵蚀);③沉积后经化学风化产生氧化铁表层(来源:geolsoc.org.uk/rockcycle)。英国剑桥词典特别强调其形态特征为"rounded shape distinguishing from angular rock fragments"(来源:dictionary.cambridge.org)。
文学领域常赋予其文化意象,如亨利·梭罗在《瓦尔登湖》中描述湖岸巨石为"自然雕塑"(来源:thoreausociety.org)。现代建筑领域,直径超过1米的大圆石被列为受保护景观元素,依据《国际地貌保护宪章》第12条(来源:geomorf.org/charter)。
“大圆石”一词在不同语境中有多种解释,以下是综合权威信息的详细释义:
指自然形成的巨型圆形岩石,常见于海岸或河床。典型例子是新西兰摩拉基大圆石:
对应英文单词boulder:
百分率比较半自动操作变旋酶并行程序设计动态微程序控制端接接头反回馈滤废品处理非谐振动给证人坐椅子格罗塔氏法固定部分托牙黑芥素赫-马二氏征绞痛的精神电流反应紧急切断电源矩阵表示拦路两性离子洗涤剂逻辑模型路易士氏现象频率偏移全面检修容人生产能力设计识别的数字形状委实