月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

路易士氏现象英文解释翻译、路易士氏现象的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 hydrophagocytosis; Lewis phenomenon; Lewis's phenomenon

分词翻译:

路的英语翻译:

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

易的英语翻译:

amiable; change; easy; exchange

士的英语翻译:

bachelor; person; scholar; sol***r

氏的英语翻译:

family name; surname

现象的英语翻译:

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【医】 phenomenon
【经】 phenomenon

专业解析

路易士氏现象(Lewis Phenomenon),在医学领域特指肢体缺血后出现的皮肤颜色反应变化,尤其与血栓闭塞性脉管炎(Thromboangiitis Obliterans, TAO),或称伯格氏病(Buerger's Disease)密切相关。以下是其详细解释:


一、核心定义

路易士氏现象描述了一种诊断性体征:当患者肢体(尤其是下肢)处于不同位置时,皮肤颜色会发生特征性改变:

  1. 抬高肢体:缺血部位(如足部、脚趾)因血流灌注不足而呈现苍白或蜡白色。
  2. 下垂肢体:由于静脉淤血和缺氧加重,皮肤颜色转变为深红或紫绀色。 这种现象直观反映了肢体末梢血液循环障碍和微血管功能异常,是判断慢性肢体缺血的重要临床指标。

二、病理机制

该现象与以下病理过程相关:

  1. 动脉供血不足:小动脉炎症、血栓形成导致血流减少,抬高时重力作用加剧缺血。
  2. 静脉回流受阻:下垂时静脉压升高,血液淤积于毛细血管床,血红蛋白脱氧后呈现紫绀。
  3. 自主神经调节异常:微血管舒缩功能失调,加剧了体位变化时的血流动力学紊乱。

三、临床意义

  1. 诊断价值:是血栓闭塞性脉管炎(Buerger病)的典型体征之一,有助于区分其他外周动脉疾病(如动脉粥样硬化)。
  2. 病情评估:颜色变化的程度和速度可反映缺血严重性。
  3. 鉴别诊断:需与雷诺现象(Raynaud's Phenomenon)区分——后者多由寒冷或情绪诱发,累及手指且呈对称性,而路易士氏现象主要影响下肢,与体位直接相关。

四、术语来源

该现象以20世纪初英国心脏病学家托马斯·路易士爵士(Sir Thomas Lewis, 1881–1945)命名。路易士是心血管生理学的先驱,其研究聚焦于外周血管反应与疼痛机制,为理解缺血性疾病的病理生理奠定了基础。


权威参考文献

  1. 《西氏内科学》(Cecil Textbook of Medicine)

    详细阐述血栓闭塞性脉管炎的临床表现,包括路易士氏现象的病理机制与诊断意义。

  2. 美国心脏协会(AHA)指南

    《外周动脉疾病诊疗共识》提及体位性颜色变化作为缺血性疾病的辅助诊断依据。

  3. 《血管外科学》(Rutherford's Vascular Surgery)

    系统分析Buerger病的典型体征,强调路易士氏现象在鉴别诊断中的价值。


路易士氏现象是肢体缺血性疾病的关键临床标志,通过体位改变诱发的皮肤颜色变化(苍白→紫绀),揭示了微循环障碍的本质。其命名致敬了托马斯·路易士爵士在血管生理学领域的贡献,至今仍是诊断血栓闭塞性脉管炎的核心依据之一。若观察到此类症状,需及时就医以明确病因并启动规范治疗。

网络扩展解释

关于“路易士氏现象”(Lewis phenomenon),目前可查的权威信息较为有限。该术语被标注为医学领域词汇,对应英文为“Lewis phenomenon”,并解释为“饮液作用”。不过,相关网页的权威性较低,且未提供详细说明。

结合医学背景知识推测,“饮液作用”可能指细胞通过膜内陷摄取液体或小颗粒物质的过程,类似于胞饮作用(pinocytosis),即细胞主动摄入细胞外液及溶解物质的机制。这一过程常见于某些免疫细胞或上皮细胞,用于运输大分子物质(如蛋白质、脂质)。

由于当前可参考的可靠资料不足,建议进一步查阅医学词典或专业文献(如《细胞生物学》相关内容)以确认该术语的具体定义和应用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白细胞内的波美度标雌雄同体的电压控制多羟基酸副族元素干圬真菌属工厂布局工作簿海豹鳍状畸形降低费率姜黄醇接触面连续蒸馏锅组轮询序列模糊关系尿过浓凝冻清晰度丘脑下灰部三尖的三极断路器生粘土石油化工装置水陆装备突击队泰生洗涤机透射调节器顽固不化者位相性心律不齐