百万英文解释翻译、百万的近义词、反义词、例句

英语翻译：

million
【计】 mega-
【医】 mega-
【经】 mln

例句：

经济萧条时期，有好几百万的失业者在街头游荡。
During the depression, millions of the unemployed wandered around in the streets.
据估计，损失超过了一百万元。
It is estimated that the damage was over one million dollars.
世界上有数以百万计的生物。
There are millions of living things on the earth.
因为有钱又慷慨，他捐了两百万圆给红十字会。
Rich and generous, he contributed two million dollars to the Red Cross.
恐龙已绝种几百万年了。
Dinosaurs have been extinct for millions of years.
那老人去世时留下二百万美元的遗产。
The old man left an estate of two million dollars when he ***d.
每天有数百万头牛被 * 。
Millions of cattle are slaughtered every day.
这张唱片非常成功，卖了一百万张。
The record was a big hit and sold a million copies.

分词翻译：

万的英语翻译：

a great number; by all means; myriad; ten thousand
【医】 myria-

专业解析

百万的汉英词典释义

1. 核心释义

"百万"在汉语中表示数字1,000,000（one million），是"百"（hundred）和"万"（ten thousand）的组合。英语对应词为"million"，用于计量数量、货币单位或泛指极大数量。例如：

该公司市值达百万美元。
(The company's market value reachedmillions of dollars.)

2. 权威词典定义

牛津高阶英汉双解词典：
"million" 定义为"the number 1,000,000"，强调其作为基本数量单位的属性，常用于金融、人口统计等领域。

剑桥词典：
标注为"a cardinal number"，并指出在口语中可泛指数百万（e.g., millions of people），体现其灵活性。

3. 特殊用法与搭配

金融语境：
在货币表达中需区分单复数。例如："五百万人民币"译为"five million RMB"（具体数值），而"数百万"译为"millions of"（概数）。

科学计数法：
书面语中常用$10$（$10$的$6$次方）表示，常见于学术文献。

4. 文化隐喻

英语中"million"可引申为"无限可能"，如谚语：

Thanks a million! （万分感谢！）
体现其超越字面数量的情感强化功能。

参考资料

牛津词典：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/million
剑桥词典：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/million
柯林斯词典：https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-chinese/million

网络扩展解释

“百万”一词的详细解释如下：

一、基本定义

实数含义
指具体的数字1,000,000，即“一百个万”或“一千个千”。数学表达为：
$$ 1,000,000 = 100 times 10,000 = 1,000 times 1,000 $$
虚指含义
用于形容数量极多，远超实际数值，如“伏尸百万”“百万雄兵”。

二、历史与出处

最早见于《国语·晋语二》：“吾命之以汾阳之田百万”。
其他古籍用例：
- 《史记》形容兵力：“持戟百万，此霸王之资也”。
- 刘勰《文心雕龙》比喻辩才：“三寸之舌，强于百万之师”。

三、使用场景

实际数量
- 经济领域：如“企业资金百万”“广告收入百万”。
- 数学统计：精确计量人口、资源等。
夸张修辞
- 文学作品中增强表现力，如“胜过百万雄兵”。
- 日常表达中泛指极多，如“百万粉丝”“百万难题”。

四、英文翻译与扩展

直译：million（缩写为m 或M，需与计量单位区分）。
例句：
- “He owes a couple of million dollars.”（他欠了几百万美元）。
- “Mega projects require mega investments.”（宏大项目需百万级投资）。

五、相关辨析

近义词：巨万、万千（均表数量大）。
反义词：零星、稀少。
注意：虚指时需结合语境，避免与实数混淆。

如需更完整的古籍用例或现代场景分析，的详细内容。