月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

化学凝固英文解释翻译、化学凝固的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 chemocoagulation

分词翻译:

化学的英语翻译:

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

凝固的英语翻译:

be hard set; concreting; curdle; freeze; concretion; solidification
【化】 freeze; freezing; setting; solidification
【医】 clotting; coagulate; coagulation; set

专业解析

化学凝固(Chemical Solidification)指通过化学反应使物质从液态或流动态转变为固态的过程。该术语在科技和工业领域应用广泛,其核心在于利用化学键的形成或分子交联实现相态转变。


一、汉语解析与英文对应

  1. 汉语构词分析

    • 化学:指涉及分子结构变化的反应过程(来源:中国科技术语审定委员会《科学技术名词》)
    • 凝固:描述液态物质因温度降低或反应导致的固化现象(来源:知网《汉英综合大词典》
  2. 英文术语对照

    权威汉英词典采用"Chemical Solidification" 或"Chemical Curing":

    • Solidification 强调物理状态转变(如熔融金属冷却)
    • Curing 特指通过交联反应固化(如环氧树脂硬化)(来源:全国科学技术名词审定委员会术语库

二、专业定义与机制

根据材料科学定义:

化学凝固是单体或预聚物通过聚合反应(如缩聚、自由基聚合)形成三维网络结构,导致黏度急剧升高并失去流动性的过程。其区别于物理凝固(如结晶)的关键在于化学键重组(来源:中国材料研究学会《材料科学与工程术语》。

典型反应类型:


三、工业应用场景

  1. 铸造工艺:呋喃树脂砂型通过酸催化剂实现瞬时固化(来源:《现代铸造技术手册》科学出版社)
  2. 生物医学:纤维蛋白原在凝血酶作用下形成止血凝块(来源:PubMed Central文献库
  3. 环保材料:土壤固化剂中硅酸盐与黏土矿物的离子交换反应

四、学术权威佐证

国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)定义化学凝固为:

"Phase transition from liquid to solid state induced by chemical bond formation, typically involving cross-linking or polymerization."

(来源:IUPAC Gold Book术语数据库


化学方程式示例(硅酸钠凝固):

$$ ce{Na2SiO3 + 2HCl -> 2NaCl + H2SiO3 downarrow}

$$

生成的硅酸($ce{H2SiO3}$)脱水形成固态硅胶。

网络扩展解释

以下是关于“凝固”的详细解释,结合化学领域的相关特点:

一、凝固的定义

凝固是指物质从液态转变为固态的物理过程,属于相变现象。在此过程中,系统会释放热量(即凝固热),且晶体物质的温度在凝固点保持不变,直到完全变为固体。

二、核心特点

  1. 放热性:凝固过程伴随热量的释放,例如水结冰时会放出热量。
  2. 温度稳定性(仅限晶体物质):
    • 晶体(如冰、金属)在凝固时温度恒定于凝固点;
    • 非晶体(如玻璃、石蜡)的凝固过程温度持续下降,无明确凝固点。
  3. 凝固点与熔点的关系:多数物质的凝固点等于熔点,但存在例外(如洋菜胶:熔点85°C,凝固点31-40°C)。

三、特殊案例

四、与化学过程的关联

尽管凝固本质上是物理相变,但在某些化学场景中可能伴随反应。例如:

公式表达

晶体物质的凝固热计算可表示为:
$$
Q = m cdot L_f
$$
其中 ( L_f ) 为物质的凝固潜热,( m ) 为质量。

如需进一步区分物理凝固与化学凝固的机制,建议补充具体应用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】