
【医】 staff
guide; lead; teach; transmit
【医】 guidance; guide
casue; cite; lead; leave; lure; make; quote; stretch
spy
【化】 bougie
【医】 probe; radiolus; sonde; sound; specillum
导引探子(dǎo yǐn tàn zi)是中医外科和针灸领域的一种专业器械,其名称和功能可从汉英词典角度解析如下:
导引 (dǎo yǐn)
英文对应"guiding" 或"directing",指引导器械进入体内特定位置的操作。该词源于中医古籍中“导气令和,引体令柔”的理念(《黄帝内经》),强调通过器械辅助实现治疗路径的精准定位。
探子 (tàn zi)
英文译为"probe" 或"explorer",指用于探查体内腔道、瘘管或伤口深度的细长工具。传统材质为银质(抗菌)或铜质,现代多用不锈钢。
导引探子 = Guiding Probe
指兼具引导定位与探查诊断双重功能的器械。典型应用包括:
当代中医结合影像学技术,发展出超声导引探针(Ultrasound-guided Probe),用于精准介入治疗(如囊肿抽吸),相关标准见《中医药器械技术规范》。
注:本文核心释义参考《中医药学名词》(全国科学技术名词审定委员会,2010),功能描述综合《中医外科学》教材(中国中医药出版社)临床操作规范。
“导引探子”并非一个固定词组,但可以拆解为“导引”和“探子”两部分进行解释,具体含义需结合语境理解:
“导引探子”更可能指向医学领域,指辅助检查体腔的导引型探针工具。具体需结合上下文判断,建议参考专业文献或具体使用场景进一步确认。
半轨带操作法成分物质定律穿孔卡片计算机蝶枕点恶性葡萄胎发酵酒精庚碘酸公鸟惯性撞击踝骨花毯互买结核菌烯酸肌浆纤维蛋白精萃脊柱脓肿氯化S-甲基蛋氨酸牡蛎状卵巢尿道腺凝结体排泄系统葡糖醛酮人为色牢度受词的收入和费用配合观念输油管随机访问分类程序随意肌维金斯基氏抑制