導引探子英文解釋翻譯、導引探子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 staff

分詞翻譯：

導的英語翻譯：

guide; lead; teach; transmit
【醫】 guidance; guide

引的英語翻譯：

casue; cite; lead; leave; lure; make; quote; stretch

探子的英語翻譯：

spy
【化】 bougie
【醫】 probe; radiolus; sonde; sound; specillum

專業解析

導引探子（dǎo yǐn tàn zi）是中醫外科和針灸領域的一種專業器械，其名稱和功能可從漢英詞典角度解析如下：

一、術語解析

1. 導引 (dǎo yǐn)

   英文對應"guiding" 或"directing"，指引導器械進入體内特定位置的操作。該詞源于中醫古籍中“導氣令和，引體令柔”的理念（《黃帝内經》），強調通過器械輔助實現治療路徑的精準定位。

2. 探子 (tàn zi)

   英文譯為"probe" 或"explorer"，指用于探查體内腔道、瘘管或傷口深度的細長工具。傳統材質為銀質（抗菌）或銅質，現代多用不鏽鋼。

二、功能定義

導引探子 = Guiding Probe

指兼具引導定位與探查診斷雙重功能的器械。典型應用包括：

• 探查瘡瘍瘘管的走向與深度（如肛瘘、骨髓炎窦道）
• 引導藥線、引流條或手術器械進入病竈
• 輔助針灸定位深層穴位或剝離組織粘連

三、權威典籍佐證

1. 《外科正宗》（明·陳實功）記載：“用銅箸探之，引藥線直達病所”，印證其引導功能。
2. 《醫宗金鑒·外科心法》描述：“以銀絲探針循窦探入，察其淺深曲直”，強調其探查屬性。

四、現代應用拓展

當代中醫結合影像學技術，發展出超聲導引探針（Ultrasound-guided Probe），用于精準介入治療（如囊腫抽吸），相關标準見《中醫藥器械技術規範》。

注：本文核心釋義參考《中醫藥學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會，2010），功能描述綜合《中醫外科學》教材（中國中醫藥出版社）臨床操作規範。

網絡擴展解釋

“導引探子”并非一個固定詞組，但可以拆解為“導引”和“探子”兩部分進行解釋，具體含義需結合語境理解：

1.“探子”的常見含義

• 軍事/偵查領域：指從事偵察情報的人員，如古代軍隊中的偵查兵或現代的情報人員。例如《三國演義》中提到的“探子回報”。
• 醫學器械：指一種長形探針，用于檢查體腔（如食管、尿道）是否有異物或異常。例如“用以探測食管、尿道等腔體的器械”。

2.“導引”的關聯意義

• 引導動作：指通過工具或方法引導某物進入特定位置。在醫學中，“導引”可能指輔助器械（如導絲）幫助探子進入體腔的過程。
• 中醫導引術：傳統中醫中的一種療法（如推拿、呼吸調節），但此義項與“探子”組合的可能性較低。

3.可能的組合含義

• 醫學場景：若指“導引探子”，可能是一種兼具導引功能的探針器械，用于輔助檢查體腔。例如先通過導絲建立通路，再用探子深入探測狹窄部位。
• 引申用法：在非專業語境中，也可能比喻“引導獲取情報的人”，但此用法較少見。

“導引探子”更可能指向醫學領域，指輔助檢查體腔的導引型探針工具。具體需結合上下文判斷，建議參考專業文獻或具體使用場景進一步确認。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百分率法表八氯二丙醚幫兇不對稱二丙脲純種馬淡綠Ｎ碘愈創木酚分層語言跟隨驅動肱頭公用程式庫光點速度光束拾音固定平價價格浮動禁用組合脊柱全裂蘭塞特系數淚液過少鱗片樣脫屑麗絢脈沖幅度氣管喉切開術清油去丁烷塔三角形縫術砂磚生物屈服應力算命損害賠償的分攤