电制版英文解释翻译、电制版的近义词、反义词、例句

英语翻译：

galvanoplastics

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

plate ******

在汉英词典的语境中，"电制版"对应的专业术语为electroplated plate或electronic plate-making，指通过电解沉积工艺或计算机辅助技术制作的印刷用金属印版。该技术广泛应用于现代印刷工业，核心流程包括以下三部分：

制版原理
利用电化学原理（法拉第电解定律），在预设图文区域沉积金属层形成凸版或凹版结构。基础公式可表示为：

$$

m = frac{I cdot t cdot M}{n cdot F}

$$

其中$m$为沉积金属质量，$I$为电流强度，$t$为沉积时间，$M$为金属摩尔质量，$n$为化合价，$F$为法拉第常数。
技术演进
根据《中国印刷技术发展白皮书》（中国印刷技术协会，2023），该技术已从传统照相制版迭代至CTP（Computer-to-Plate）系统，采用激光直接雕刻技术，制版精度可达2400dpi。
行业应用
国际标准化组织ISO 12647-2:2024规定，商业印刷领域须使用经ISO认证的电子制版设备，确保色彩管理系统（CMS）的准确性。

"电制版"是一个具有多重含义的术语，具体解释如下：

一、核心定义电制版指通过计算机软件（如Word、Excel、Photoshop等）将纸质文档转化为电子文件的过程，也可指利用电子技术制作印刷版材的工艺。这两个应用场景存在本质差异：

二、应用场景解析

电子文件制作领域 • 特征：将纸质内容数字化，生成可编辑的Word/PDF等格式文件 • 优势：便于传输（邮件/U盘）、修改和存档 • 典型应用：合同、证书、简历等文档的电子化处理
印刷制版领域 • 工艺类型：与照相制版、化学制版并列的现代制版技术 • 技术特点：通过电子分色、激光雕刻等数字化手段制作印版 • 行业应用：报纸、图书、包装等印刷品的批量生产

三、常见混淆点说明需注意该术语在不同语境下的指向差异： • 日常办公场景多指电子文档制作 • 印刷行业特指数字化印版生产技术

注：由于搜索结果权威性参差（仅为高权威来源），建议专业领域使用时参考行业标准文件。对于印刷工艺的详细技术参数，需咨询专业制版厂商获取准确信息。