英语翻译：

numbfish
【电】 electric eel

相关词条：

1.Gymnotus  2.electriceel  

分词翻译：

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

专业解析

电鳗（Electric Eel），学名Electrophorus electricus，是一种生活在南美洲淡水流域（如亚马逊河、奥里诺科河流域）的鱼类。尽管中文名称中有“鳗”，但它并非真正的鳗鱼，而属于电鳗目（Gymnotiformes），与鲶鱼亲缘关系更近。其核心特征与能力如下：

一、核心定义与生物特性

1. 放电能力：电鳗体内有特化的电器官（由肌肉细胞演化成的电细胞串联组成），可产生高达600伏特的强电流（足以击晕成人或小型动物），用于捕猎、防御及导航。其放电机制通过钠离子通道的快速开合实现瞬时电流释放。

   来源：《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）对 "electric eel" 的定义；《中国大百科全书》生物学卷 "电鳗" 条目。

2. 生理结构：体长可达2.5米，无背鳍与腹鳍，依靠长臀鳍波浪式摆动游动。呼吸空气（80%氧气来自水面吞咽），适应低氧水域。

   来源：史密森尼国家动物园与生物保护研究所（Smithsonian's National Zoo）物种档案。

二、英文术语解析

• Electric Eel：直译“电鳗”，为国际通用名称。
• Electrophorus electricus：拉丁学名，"Electrophorus" 意为“带电者”，"electricus" 强调放电特性。

  来源：国际综合生物分类信息系统（ITIS）物种数据库。

三、生态作用与研究价值

1. 顶级捕食者：通过放电瞬间麻痹鱼类、甲壳类等猎物，维持水域生态平衡。
2. 仿生学应用：其发电机制启发柔性电池与生物传感器研发（如美国密歇根大学仿电鳗细胞结构设计的人造电源）。

   来源：《自然》（Nature）期刊论文《仿电鳗器官的高效软体电源》（2017）。

四、文化认知误区

• 非鳗类：生物分类上属于裸背电鳗科（Gymnotidae），与鳗鲡目（Anguilliformes）无关。
• 非持续放电：每次放电持续仅数毫秒，需蓄能后再次释放。

  来源：《鱼类学》（Ichthyology）教科书（Liem et al. 编撰）。

权威参考资料

1. 《牛津英语词典》 "electric eel" 条目（需订阅访问）：https://www.oed.com/
2. 史密森尼学会物种档案：https://nationalzoo.si.edu/animals/electric-eel
3. ITIS 分类数据库：https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=163342
4. 《自然》期刊论文：Schroeder et al. (2017), "An electric-eel-inspired soft power source", Nature 552, 214–218. DOI:10.1038/nature24670

网络扩展解释

关于“电鳗”一词的含义，需分两个维度解释：

一、网络用语含义

源自虎扑论坛对艺人吴亦凡的戏称，因其音乐作品中频繁使用电音效果（Auto-Tune），被网友类比为“放电”特性，故称“电鳗”。该梗于2018年“步行街skr之战”事件中广泛传播。

二、生物学含义

指一种淡水放电鱼类（学名：Electrophorus electricus），主要特征包括：

1. 放电能力：可释放300-800伏电压，足以击晕成年人类和鳄鱼等动物；
2. 分布与习性：栖息于南美洲亚马逊河流域浅水区，以小鱼、甲壳类为食；
3. 生理结构：体内80%细胞为发电细胞，通过钠钾泵产生电流；
4. 天敌与防御：除人类外几乎没有天敌，电流兼具捕食和自卫功能；
5. 历史认知：南美原住民早在科学发现前便知晓其致昏特性。

两类含义均需结合语境理解，避免混淆。生物学相关数据综合自多个权威科普来源，网络用语则属于特定文化圈层产物。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不分大小的成球试验撤销以往的判决迟缓初步推定的损害案醋呋三嗪呆滞销售大脑性偏身麻木单酸硷分隔记号符号除错工作底稿法关系的豪放厚膜处理混糖伙伴禁止脉冲抗凝质颗粒状的空中劫持飞机苦涩的劳工争议调解利用时螺形射束天线穆克氏试验破土动工顺序核对常式藤