月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

空中劫持飞机英文解释翻译、空中劫持飞机的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 sky jacking

分词翻译:

空的英语翻译:

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【计】 empty; null
【医】 keno-
【经】 for nothing

中的英语翻译:

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

劫持飞机的英语翻译:

【法】 hijacking of aircraft

专业解析

空中劫持飞机(Aircraft Hijacking)是指行为人非法使用暴力、胁迫或其他手段,在飞行中的航空器内强行夺取或控制该航空器的行为。其核心特征在于行为发生在“飞行中”的航空器上,且目的是非法控制航行或强迫改变航线。

从汉英词典及法律视角解析其含义:

  1. 中文法律定义

    依据《中华人民共和国刑法》第一百二十一条,劫持航空器罪指“以暴力、胁迫或者其他方法劫持航空器”的行为。构成要件包括:

    • 对象:处于飞行状态的民用航空器;
    • 手段:暴力、胁迫或等同强制力;
    • 主观:故意非法控制航空器航行。
  2. 英文术语对应

    国际公约与英美法系中称为“Aircraft Hijacking”(如《关于制止非法劫持航空器的公约》,即《海牙公约》)。关键术语解析:

    • Hijack:源于非法劫持车辆(“highway jack”),后专指航空器劫持,意为“以武力夺取控制权”(Black's Law Dictionary)。
    • In flight:航空器从关闭舱门至开启舱门的全程(《蒙特利尔公约》第2条)。
  3. 行为特征与危害性

    劫持行为直接威胁航空安全,国际法将其列为“可引渡罪行”(《东京公约》第11条)。典型特征包括:

    • 胁迫机组人员改变航向;
    • 以乘客为人质提出政治或经济要求;
    • 潜在引发空难或恐怖袭击。

权威参考来源

(注:因平台限制无法提供直接链接,文献名称与条款号可供读者检索官方文本。)

网络扩展解释

“空中劫持飞机”是危害民用航空安全的严重犯罪行为,其核心定义和法律特征可概括如下:

一、定义与行为特征

  1. 核心行为
    指通过暴力、胁迫或其他恐吓手段(如威胁使用武器)非法控制飞行中或使用中的航空器,企图干扰、劫持或改变其正常航行的行为。
    示例:劫机者持械威胁机组人员改变航线。

  2. 时间范围
    根据国际公约,劫持行为可能发生在:

    • 飞行中:航空器从装载完毕、舱门关闭至着陆后开启舱门期间;
    • 使用中:包括起飞前准备至降落后24小时内的地面维护阶段。

二、法律界定与公约依据

  1. 国际公约

    • 《海牙公约》(1970年):明确将“非法劫持航空器”定义为刑事犯罪,强调对飞行中航空器的劫持行为;
    • 《蒙特利尔公约》(1971年):扩展至危害航空器安全的其他行为(如破坏设备)。
  2. 中国刑法
    构成劫持航空器罪,属于危害公共安全罪,只要实施劫持行为即构成既遂,最高可判死刑。

三、与其他行为的区别

四、管辖权原则

多国可行使管辖权,包括:航空器登记国、降落地国、嫌疑人所在国等。

如需更详细的公约条款或案例分析,可参考《东京公约》《海牙公约》等国际法律文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表控制的不动配子单侧萎缩单雄蕊式短期保险分配喷嘴辅助站线滤器格罗斯曼氏手术汞气灯刮尺光学干涉仪过境国黑芥子甙酸宏程序设计火焰分光光度计金融栏聚呋喃果糖苷军师开朗制洞法可换风口可笑的蓝盒装置流化速度露天纳博特氏卵状小体羟基脲前向转移函数伸缩泡锁起来