地产分类帐英文解释翻译、地产分类帐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 land ledger

分词翻译：

地产的英语翻译：

land; landed property; real estate; tenement
【经】 landed estate; landed property; tenement

分类帐的英语翻译：

ledger
【经】 book of final entry; ledger

专业解析

在汉英词典解释框架下，“地产分类帐”对应的英文术语为"Real Estate Ledger"或"Property Ledger"，指系统记录房地产资产相关财务及物权变动的专业账簿。其核心含义包含以下三方面：

1. 簿记功能

   作为会计学概念，地产分类帐遵循复式记账原则，记载土地、建筑物等不动产的购置成本、折旧摊销、产权变更等经济行为。例如《国际财务报告准则》（IFRS 16）要求将租赁地产权属变动纳入分类帐目。

2. 物权登记维度

   在不动产登记制度中，该帐簿与《不动产登记暂行条例》规定的产权档案相互印证，包含地块坐标、建筑结构图纸、抵押登记等法定信息。美国部分州采用Torrens Title System实现帐簿与地籍的数字化联动。

3. 管理工具属性

   现代资产管理理论（如《房地产投资信托基金运作规范》强调分类帐在现金流预测、税务筹划中的应用，通过区分经营性地产与投资性地产科目，辅助REITs等金融产品的估值建模。

网络扩展解释

“地产分类帐”是房地产行业会计中用于分类记录与土地及房产相关经济业务的账簿。以下从概念、分类、科目示例三个方面详细解释：

一、核心概念

1. 地产：指土地及其相关权益，包括土地使用权、土地开发权等。房地产企业持有的土地属于无形资产或开发成本的一部分。
2. 分类帐：会计中按科目分类登记的账簿，分为总分类账（总账）和明细分类账（明细账），用于系统记录企业经济活动的财务数据。

二、地产分类帐的用途

主要用于记录与土地相关的经济活动，例如：

• 土地购置：通过“无形资产—土地使用权”科目核算。
• 土地开发：通过“开发成本”科目归集费用。
• 土地转让/销售：通过“经营收入”和“经营成本”科目核算。

三、分类与科目示例

1. 总分类账科目（提供总括信息）：
   • 资产类：开发产品、无形资产（土地使用权）、固定资产（土地附着物）。
   • 负债类：应付土地购置款、长期借款（土地开发贷款）。
2. 明细分类账科目（提供详细信息）：
   • 开发成本下可设“土地征用费”“拆迁补偿费”等子科目。
   • 无形资产下按地块编号或使用权证书号细分。

四、重要性

通过分类账可清晰反映企业土地资产的增减变动、成本分摊及收益情况，为编制资产负债表、利润表提供直接数据支持，同时满足税务申报和内部管理需求。

如需完整科目列表或具体操作规范，可参考房地产会计制度文件或专业会计教材。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白色链球菌背胰苯基二氢喹唑啉标售比较收益表并集唱和登记滴状冷凝队列元素表非法立誓腹膜外的格式重叠光子耦合隔离器规格过程部份股权含铁动力仪器混淆货柜再次搬运报告浆液性中心性视网膜炎计算方案蝰科硫酸胍乙啶露天市场模板造模法手据双烯氢化头下斜肌