底比斯英文解释翻译、底比斯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

Thebes

例句：

拉伊俄斯底比斯国王，被他自己的儿子俄底浦斯误杀
A king of Thebes who was mistakenly killed by his own son, Oedipus.

分词翻译：

底的英语翻译：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【医】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

比的英语翻译：

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

专业解析

底比斯（Dǐbǐsī）是汉语对古埃及著名都城_Thebes_的音译名词，在汉英词典中通常被定义为"古埃及新王国时期的首都，位于尼罗河东岸"。该词具有双重指向性：一是指现实历史中的考古遗址群（今埃及卢克索与卡纳克一带），二是指希腊神话中同名城邦的文学意象。

根据大英百科全书词条记载，底比斯在公元前14世纪达到鼎盛，是阿蒙神崇拜中心与法老政权核心所在地，现存卡纳克神庙柱厅和帝王谷陵墓群印证了其宗教与政治地位。中国商务印书馆《古代埃及史》指出，该城在《荷马史诗》中被称为"百门之城"，其黄金象牙装饰的宫殿建筑成为古代地中海文明的象征。

联合国教科文组织世界遗产名录显示，现代考古遗址包含两大组成部分：东岸的活人城（卡纳克-卢克索神庙群）与西岸的死人城（帝王谷与贵族墓），这种"生死二元"布局体现了古埃及人对永恒生命的哲学思考。牛津大学考古博物馆藏品中，来自底比斯墓葬的《亡灵书》莎草纸文献，为研究古代生死观提供了关键物证。

网络扩展解释

底比斯是一个具有多重历史和文化含义的地理名称，主要涉及以下两个不同文明的重要城市：

一、埃及底比斯（Thebes）

名称与地理位置
古埃及名称为瓦塞特（Waset），意为“权杖之城”，希腊语称为Θῆβαι（Thebai），音译为底比斯。位于尼罗河中游两岸（今埃及卢克索地区），东岸为城市主体，西岸为陵墓区。
历史地位
作为古埃及中王国（约公元前2040年）和新王国（公元前1570-前1069年）的首都，是当时世界上规模最大的城市之一，被荷马称为“百门之都”。其兴盛与阿蒙神信仰密切相关，阿蒙神在此被奉为全埃及最高神。
文化与遗迹
- 宗教中心：东岸有卡纳克神庙和卢克索神庙建筑群，供奉阿蒙神。
- 墓葬遗址：西岸的“王陵之谷”和“王妃之谷”是法老及贵族陵墓集中地。
- 医学象征：曾为古埃及医疗中心，蛇与权杖的结合象征（源于神话中蛇对圣城的保护）影响了古希腊医学符号。
衰落与保护
公元前7世纪遭亚述人破坏，现存遗迹于1979年被列为世界文化遗产。

二、希腊底比斯（Thebes）

区别与联系
希腊底比斯（中文也译作“忒拜”）位于中希腊维奥蒂亚州，是希腊神话中卡德摩斯、俄狄浦斯等故事的发生地。与埃及底比斯仅为希腊语音译相同，二者无历史或文化关联。

“底比斯”一词需结合语境区分：

埃及底比斯：古埃及文明核心，宗教与政治中心，以神庙和陵墓闻名。
希腊底比斯：希腊神话重要城邦，以英雄史诗著称。
两者译名相同源于希腊语发音，实际为独立城市。