月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

道格拉斯氏脓肿英文解释翻译、道格拉斯氏脓肿的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Douglas' abscess; Douglas's abscess

分词翻译:

道的英语翻译:

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

格的英语翻译:

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

拉的英语翻译:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

斯的英语翻译:

this
【化】 geepound

氏的英语翻译:

family name; surname

脓肿的英语翻译:

【医】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

专业解析

道格拉斯氏脓肿 (Dàogélāsī shì nóngzhǒng / Douglas' Abscess)

医学定义:

指发生于直肠子宫陷凹(道格拉斯窝)的脓液积聚,属于盆腔脓肿的一种特殊类型。该解剖位置是女性盆腔最低点,腹腔炎性渗出物或感染灶(如阑尾炎、盆腔炎)易在此处聚集形成脓肿。

核心特征:

  1. 解剖定位

    位于直肠与子宫之间的腹膜反折间隙(男性对应直肠膀胱陷凹),由英国解剖学家James Douglas命名,故称“道格拉斯窝” 。

  2. 病理机制

    多继发于盆腔感染(如输卵管炎、阑尾穿孔)、术后并发症或外伤,细菌感染导致局部化脓,脓液受重力作用积聚于盆腔最低点 。

  3. 临床表现

    • 症状:下腹坠痛、直肠/阴道压迫感、发热、排便异常(里急后重)。
    • 体征:直肠指检或阴道后穹隆穿刺可触及波动性包块,伴明显触痛 。
  4. 诊断与治疗

    • 诊断:结合超声、CT或MRI影像学检查(显示直肠前壁液性暗区),穿刺抽脓培养可明确病原体 。
    • 治疗:抗生素联合脓液引流(经直肠/阴道穿刺或手术切开),必要时行腹腔镜探查 。

术语注释:

英文对应术语"Douglas' abscess" 为国际通用医学名词,强调解剖学起源。中文“道格拉斯氏”为音译,需与“盆腔脓肿”作鉴别——后者泛指盆腔任何部位的脓肿,而本病特指道格拉斯窝的局限性感染 。


权威参考来源:

  1. 格氏解剖学 (Gray's Anatomy) - 盆腔腹膜陷凹解剖结构
  2. UpToDate临床数据库 - 盆腔脓肿的病理与诊疗指南
  3. 中华妇产科杂志 - 盆腔炎性疾病并发症处理专家共识

网络扩展解释

道格拉斯氏脓肿(又称直肠子宫陷窝脓肿)是盆腔脓肿的一种特殊类型,指脓液积聚在盆腔的解剖学结构“道格拉斯窝”(即直肠子宫陷窝)内形成的局限性感染病灶。以下是详细解释:


1. 解剖位置

道格拉斯窝(Douglas窝)位于女性盆腔的最低处,前为子宫及阴道后穹窿,后为直肠,上方与腹腔相通。该区域是炎性渗出液、血液等液体在盆腔内最易积聚的部位。


2. 形成原因


3. 临床表现


4. 诊断与治疗


道格拉斯氏脓肿是盆腔感染的严重并发症,需及时干预以防止危及生命的并发症。若出现相关症状,建议尽早就医进行专业评估和治疗。
(注:本文参考来源为低权威性网页,具体诊疗请以临床医生指导为准。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

臂形的大规模软件开发大陆的断续运转法定福利费法书非消耗品分散读较佳管型挤出法筋膜鞘近在手边极性基团靠左行驶苦衷劳资裁判庭马裤莫非布宗凭提单提货热启动室浴收工数例随机重叠编码甜巴旦杏推动完全可加性维持治安