胆汁内胆甾醇增多英文解释翻译、胆汁内胆甾醇增多的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cholesteroleresis

分词翻译：

胆汁的英语翻译：

bile; gall
【化】 gall
【医】 bile; bili-; bilis; chol-; chole-; cholo-; fel; gall

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

胆甾醇的英语翻译：

【医】 cholesterin; cholesterol

增多的英语翻译：

grow in quantity; increase; manifold
【医】 pleio-; pleo-

专业解析

胆汁内胆甾醇增多 (dǎnzhī nèi dǎnzāichún zēngduō)

汉英词典角度解释：

该术语指胆汁中胆固醇（Cholesterol）含量异常升高，超出胆汁酸与磷脂的正常溶解能力，导致胆汁胆固醇过饱和（Cholesterol Supersaturation in Bile）。此状态是胆固醇性胆结石（Cholesterol Gallstones）形成的关键病理基础。

详细机制与临床意义：

胆固醇代谢失衡
肝脏合成胆固醇过多或胆汁酸分泌减少，导致胆汁中胆固醇浓度显著升高。当胆固醇比例超过胆汁酸和磷脂的运载能力时，胆固醇析出结晶，逐步形成结石。
与胆结石的直接关联
约80%的胆结石属于胆固醇结石，其核心成因即为胆汁内胆甾醇增多。临床表现为胆绞痛、黄疸或胆囊炎，需通过超声或胆道造影确诊。
高危因素
肥胖、高脂饮食、糖尿病及雌激素水平变化（如妊娠）可促进胆固醇分泌，增加胆汁过饱和风险。

诊断与干预：

检测方法：胆汁成分分析（十二指肠引流）或肝胆超声。
治疗策略：口服熊去氧胆酸（UDCA）可降低胆固醇饱和度；严重者需腹腔镜胆囊切除术。

权威参考来源：

UpToDate《胆固醇结石病的发病机制》
Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology《胆石病成因与治疗进展》
NCBI《胆汁胆固醇过饱分子机制》

网络扩展解释

胆汁内胆甾醇增多，指的是胆汁中的胆固醇（胆甾醇）浓度异常升高，可能导致胆固醇在胆汁中过饱和，进而形成结晶或胆结石。以下是详细解释：

1. 基本概念

胆甾醇：即胆固醇，是胆汁的重要成分之一，正常情况下与胆汁酸、磷脂（如卵磷脂）按一定比例混合，形成可溶性的微团。若胆固醇比例过高，超出胆汁酸和磷脂的溶解能力，则会析出结晶，形成胆固醇性胆结石。

2. 成因

胆固醇分泌过多：肝脏合成或分泌胆固醇增加（如高脂饮食、肥胖、糖尿病）。
胆汁酸或磷脂减少：胆汁酸合成不足（如肝功能障碍）或磷脂分泌减少，导致胆固醇溶解能力下降。
其他因素：遗传、代谢综合征、快速减肥、激素变化（如雌激素水平升高）等。

3. 后果

胆固醇过饱和：胆汁中胆固醇浓度超过溶解能力，形成结晶。
胆结石：结晶逐渐聚集为结石，可能引发胆绞痛、胆囊炎、胆管阻塞等。
胆汁淤积：严重时影响胆汁正常排泄，导致黄疸或肝功能异常。

4. 诊断与治疗

诊断：通过超声检查、胆汁成分分析或血液胆固醇检测确认。
治疗：
- 药物：口服胆汁酸（如熊去氧胆酸）促进胆固醇溶解。
- 饮食调整：低脂、高纤维饮食，控制体重。
- 手术：结石较大或引发症状时需切除胆囊。

5. 预防建议

避免高胆固醇食物（如动物内脏、油炸食品）。
规律饮食，避免长期空腹。
适度运动，控制代谢性疾病（如糖尿病）。

若怀疑胆汁成分异常或出现相关症状（如右上腹疼痛），建议及时就医检查。