单体雪明碳铁英文解释翻译、单体雪明碳铁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 free cementite

分词翻译：

单体的英语翻译：

monomer
【化】 monomer
【医】 monomer; monosome; morphon

雪明碳铁的英语翻译：

【机】 cementite

专业解析

单体雪明碳铁（Monomeric Cementite）是金属材料学中描述渗碳体（Fe₃C）独立存在形态的专业术语。该化合物由铁和碳以3:1的原子比例构成，化学式为Fe₃C，属于正交晶系结构，显微硬度可达800-1000 HV。其英文名称"cementite"源自拉丁语 caementum（意为碎石料），反映了早期冶金学家对其脆性特征的观察。

在钢铁显微组织中，单体雪明碳铁特指以离散颗粒状分布于铁素体基体中的渗碳体相，与珠光体中层片状渗碳体形成对比。这种形态常见于过共析钢退火态或球化处理后的显微结构，直接影响材料的切削加工性能和机械强度。《ASM金属手册》第4卷指出，渗碳体的单体化程度是评估轴承钢质量的关键指标之一。

英国国家物理实验室（NPTEL）的《材料表征技术》课程材料证实，通过扫描电镜能谱分析可准确鉴别单体雪明碳铁的化学成分。美国金属学会（ASM International）发布的相图数据库中，Fe₃C被明确标注为亚稳态化合物，在特定温度区间保持结构稳定性。

网络扩展解释

“单体雪明碳铁”即渗碳体（Cementite），是铁碳合金中的一种重要化合物。以下是详细解释：

1.基本定义

雪明碳铁是铁和碳的金属间化合物，化学式为Fe₃C，含碳量为6.69%。它属于复杂晶格结构的间隙化合物，具有斜方晶系特征。

2.物理与机械性质

硬度极高：约800~1000 HV，但脆性极大，几乎无塑性和韧性。
磁性变化：在230℃以下具有弱铁磁性，超过此温度则失去磁性。

3.形成与存在形式

生成方式：可通过FeO与CO反应或白铸铁直接融化形成。
“单体”含义：指单独存在的渗碳体颗粒，而非与其他组织（如珠光体中的层片状渗碳体）结合的状态。这种形态常见于过共析钢或特定热处理后的材料中。

4.在材料中的作用

作为钢中的强化相，显著提高硬度和耐磨性，但过量会导致脆性增加。
在合金钢中，铁原子可能被其他金属（如Cr、Mn）替代，形成合金渗碳体[(Fe,Me)₃C]，进一步优化性能。

5.检测与观察

不易被硝酸酒精腐蚀，但可用碱性苦味酸钠染色后在金相显微镜下观察。

总结来说，单体雪明碳铁是钢中独立存在的硬脆相，其分布和形态直接影响材料的力学性能。