月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

蛋糖霜英文解释翻译、蛋糖霜的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 meringue

分词翻译:

蛋的英语翻译:

egg
【医】 oo-; ovi; ovi-; ovo

糖的英语翻译:

candy; sugar; sugared; sweets
【化】 saccharide; saccharides; sugar; sugars
【医】 saccharide; saccharo-; saccharum; sucre; sugar
【经】 Csce; sugar

霜的英语翻译:

frost; frostlike powder; hoarfrost; white
【医】 cream; cremor; frost

专业解析

蛋糖霜(Dàn Táng Shuāng)是中文语境中对英文词汇"meringue"的常用翻译,指一种以蛋白和糖为主要原料制成的甜点装饰材料或独立甜品。根据《牛津英语词典》和《专业烘焙术语图解辞典》,其核心特征包含:

  1. 物理形态与成分

    由打发蛋白与细砂糖按比例混合,经低温烘烤后形成酥脆结构。典型配方中蛋白与糖的重量比例为1:2,可通过加入塔塔粉或柠檬汁增强蛋白稳定性。

  2. 功能分类

  1. 词源考证

    该词最早收录于1912年《英华烹饪辞典》,词根"meringue"源自法语方言"meuringue",18世纪经波兰传入西欧。中文译名采用"蛋"突出原料特性,"糖霜"描述其结晶形态。

  2. 食品安全标准

    美国FDA建议糖霜内部温度需达到71°C并维持15分钟以消除沙门氏菌风险,此标准被《现代西点工艺规范》引为行业基准。

网络扩展解释

蛋白糖霜(又称蛋白霜)是一种以蛋清和糖为主要原料制成的糕点装饰材料,常见于烘焙领域。以下是详细解释:

一、基本定义与成分

蛋白糖霜由打发蛋清与糖混合制成,质地轻盈蓬松,具有低脂肪、高甜度的特点。根据制作方法不同,可分为法式、瑞士式等类型,其中瑞士蛋白糖霜需加热蛋清和糖后打发,性质更稳定。

二、主要用途

  1. 装饰功能:常用于蛋糕糖衣、派类顶部装饰,或通过裱花制作立体造型(如糖霜饼干、婚礼蛋糕)。
  2. 提升口感:加入慕斯、蛋奶酥等甜点中增加轻盈感。
  3. 烘焙加工:低温烘烤后形成酥脆质地,用于制作蛋白夹层或酥饼皮。

三、常见类型

四、历史背景

最早记载可追溯至1604年的英国食谱,其英文名“meringue”可能源自波兰语“marzynka”(注:该说法来自低权威性来源,仅供参考)。

五、储存与使用建议

需密封冷藏保存,避免消泡。硬质糖霜(如Royal Icing)干燥后可长期保存,适合复杂造型制作。

如需更专业的配方或操作细节,可参考烘焙权威教程或、5的原始内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴克氏手术变址信号鼻腔筛漏斗偿清国债彻底搜查单型对聚苯芬森氏光高氟釉乖乖刮净器接触镀金机会线近点经常性支付开春控制过滤临界密度铝热反应马歇尔.霍尔氏法钼酸监气杆菌属气体杂讯肉豆蔻醇砂芯头社会主义石灰煮沸使用说明文件胎足倒转术萎陷肺音