社会主义英文解释翻译、社会主义的近义词、反义词、例句

英语翻译：

socialism
【法】 social justice

分词翻译：

会的英语翻译：

occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society
【法】 meet

主义的英语翻译：

creed; ism; principle
【法】 doctrine

专业解析

社会主义（Socialism）

核心定义

社会主义是一种以社会整体利益为核心的政治经济体系，主张生产资料（如土地、工厂、资源）的公有制或社会化管理，强调财富分配应减少阶级差异，追求社会公平与经济平等。在汉英词典中，其对应英文术语为Socialism，源自拉丁语 sociare（共享），强调集体协作与社会福利优先于个人资本积累。

核心特征与原则

生产资料公有制
关键生产资料（如能源、交通、金融）由社会或国家代表公众所有，避免私有垄断。例如，中国宪法规定“生产资料公有制为基础”，确保经济命脉服务于全民利益。
分配公平性
主张“按劳分配”或“按需分配”，通过税收、社会保障等机制调节收入差距。经典理论（如马克思《资本论》）批判资本主义导致财富两极分化，提出社会再分配的必要性。
计划与市场结合
现代社会主义实践常采用“社会主义市场经济”（如中国模式），在国家宏观调控下发挥市场效率，同时防止资本无序扩张。

思想源流与实践形态

理论奠基
源于19世纪欧洲思想运动，马克思、恩格斯在《共产党宣言》中系统阐述科学社会主义，主张无产阶级通过革命建立无阶级社会。

实践分支
- 民主社会主义：通过议会改革实现福利国家（如北欧模式），保留多党制与私有制。
- 国家社会主义：强调国家主导经济转型（如部分发展中国家）。

中西方概念差异

汉语语境
“社会主义”在中国特指中国特色社会主义，结合马克思主义原理与本土化实践，以中国共产党领导为核心，聚焦共同富裕与可持续发展。

英语语境
Socialism 在西方涵盖更广谱系，包括市场社会主义、生态社会主义等流派，部分与社民党（Social Democrats）政策关联。

权威参考来源

《马克思主义大辞典》（2017），中国社会科学出版社。
Marx, K. (1867). Capital: Critique of Political Economy. Hamburg: Verlag von Otto Meisner.
《中华人民共和国宪法》第一章总纲（2018修正版）。
Engels, F. & Marx, K. (1848). The Communist Manifesto. London: Communist League.
Pierson, C. (2013). Just Socialism: A Critical Analysis. Polity Press.

（注：因部分文献无公开数字链接，来源标注以学术出版物为准。）

网络扩展解释

社会主义是一种以生产资料公有制为基础的社会制度与思想体系，其核心目标是实现社会公平与共同富裕。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与核心特征

基本内涵
社会主义主张社会整体拥有和控制生产资料（如土地、资本、企业等），通过公有制形式实现资源管理和分配，以保障公众利益。中国将其定义为无产阶级专政的国家形态，强调解放和发展生产力，最终消除剥削和两极分化。
经济与政治特征
- 经济：以公有制为主体，允许多种所有制并存（如国有、集体、混合所有制），按劳分配为主。
- 政治：实行人民民主专政，强调工人阶级领导和工农联盟，政府通过政策调节社会关系。

二、发展阶段与目标

过渡性阶段
社会主义是共产主义的初级阶段，其生产力水平尚未达到物质极大丰富，需通过发展经济逐步过渡到共产主义。
例如，中国当前处于社会主义初级阶段，重点在于解放生产力并缩小贫富差距。
终极目标
追求共同富裕和人的全面发展，最终实现“各尽所能，按需分配”的共产主义社会。

三、理论基础与实践演变

思想起源
- 空想社会主义：16世纪由《乌托邦》《太阳城》提出，19世纪圣西门、傅立叶等人完善。
- 科学社会主义：马克思、恩格斯在《共产党宣言》中系统阐述，强调生产资料公有和计划经济的必要性。
实践探索
苏联和中国曾建立以公有制和计划经济为特征的社会主义制度，但实践中发现需结合现实调整。例如，中国提出“中国特色社会主义”，强调理论与国情结合。

四、本质与评价标准

邓小平提出社会主义本质是“解放生产力，发展生产力，消灭剥削，消除两极分化，最终达到共同富裕”。其成功与否的关键在于是否促进生产力发展、提高人民生活水平及维护社会公平。

如需进一步了解具体国家的社会主义实践或理论分支，可参考上述来源中的权威网页。