月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

氮糖分进饮食英文解释翻译、氮糖分进饮食的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 dissociate ***t

分词翻译:

氮的英语翻译:

azote; nitrogen
【医】 Az.; azote; N; nitrogen

糖的英语翻译:

candy; sugar; sugared; sweets
【化】 saccharide; saccharides; sugar; sugars
【医】 saccharide; saccharo-; saccharum; sucre; sugar
【经】 Csce; sugar

分的英语翻译:

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

进的英语翻译:

advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal
【经】 index numbers of value of imports or exports

饮食的英语翻译:

***t
【医】 ***t

专业解析

从汉英词典及营养学角度解析,“氮糖分进饮食”并非标准术语,其含义需拆解理解:

  1. 词汇拆解与对应英文

    • 氮 (Dàn - Nitrogen):在营养学语境中常指代蛋白质 (Protein),因为蛋白质是食物中主要的含氮化合物。测量食物氮含量可推算蛋白质含量(常用转换系数为氮含量×6.25)。
    • 糖 (Táng - Sugar/Carbohydrate):泛指碳水化合物 (Carbohydrates),包括单糖、双糖、多糖等,是主要的能量来源。
    • 分进 (Fēn Jìn - Separate Intake):意指“分开摄入”或“分别进食”。
    • 饮食 (Yǐnshí - Diet):指日常的食物和饮料摄入模式。
    • 组合含义:直译为“Separate Intake of Protein and Carbohydrates in Diet”,即在饮食中将蛋白质(氮源)和碳水化合物(糖类)分开摄入的饮食方式。
  2. 核心概念解释 这种饮食法主张在同一餐中避免同时摄入高蛋白质食物(如肉类、鱼类、蛋类、豆制品)和高碳水化合物食物(如米饭、面条、面包、土豆、甜食)。其理论基础通常基于:

    • 消化生理差异:认为蛋白质和碳水化合物需要不同的消化酶(蛋白酶消化蛋白质,淀粉酶消化碳水化合物)和不同的胃内酸碱环境(蛋白质消化偏好酸性,碳水化合物消化初期偏好中性),同时摄入可能干扰彼此的消化效率。
    • 食物组合理论 (Food Combining):一种流行的饮食理念,认为错误的食物组合会导致消化不良、胀气、能量低下等问题,而正确的组合(如蛋白质与蔬菜、碳水化合物与蔬菜)能优化消化和健康。
  3. 潜在目的与争议

    • 宣称益处:支持者认为分进饮食可改善消化、减轻肠胃负担、减少胀气、帮助体重管理、提升能量水平。
    • 科学争议:主流营养科学界对此持谨慎或否定态度。人体消化系统设计精妙,能同时处理多种宏量营养素。胃酸和消化酶的分泌会根据食物成分自动调节。目前缺乏高质量科学研究证实“分进饮食”比均衡混合饮食更具健康优势。中国营养学会发布的《中国居民膳食指南》强调食物多样和均衡搭配,并未推荐此类分食法。
  4. 实践形式 典型的“氮糖分进饮食”可能要求:

    • 一餐只吃富含蛋白质的食物搭配非淀粉类蔬菜(如牛排配沙拉)。
    • 另一餐只吃富含碳水化合物的食物搭配蔬菜和少量脂肪(如米饭配炒蔬菜)。
    • 水果通常建议单独食用或在碳水化合物餐中食用。

权威参考来源:

网络扩展解释

“氮糖分进饮食”是一个较为专业的术语,其核心含义与饮食控制或营养学相关。根据搜索结果和拆分解释:

  1. 词义分解:

    • 氮(Nitrogen):指含氮物质,通常对应蛋白质类食物(如肉类、豆类)。网页中翻译为“nitrogen”或“azote”。
    • 糖(Sugar):指碳水化合物类食物(如谷物、甜食)。网页中译为“sugar”或“candy”。
    • 分进(Dissociate):此处意为“分开摄入”或“分离”,即主张将含氮(蛋白质)和含糖(碳水化合物)的食物分开食用,避免同时摄入。
  2. 整体含义: 该术语可能指一种饮食方法(如“分食法”),主张在特定时间段内单独摄入蛋白质或碳水化合物类食物,以控制代谢过程或减轻消化负担。类似现代饮食理论中的“食物组合法”(Food Combining Diet)。

  3. 适用场景: 可能用于医学或营养学领域,例如针对糖尿病、肥胖症等患者的饮食指导,但具体需结合临床建议。当前搜索结果未提供详细科学依据,建议参考权威医学资料进一步确认其应用范围。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾纳香属巴耳曼漆白蛉皮炎变工出口挡板粗甜菜丝代偿性磨损鼓噪黑柳合适红唐松草甲丁酮检验方法机器学习可解串音柯散尼耳偏心负苛掮客球间牙质人筒线虫生产进度表始爆剂实验自动化系统手纸水封水杨酸异戊酯四色猜想糖涎溢土著农民