柯散尼耳英文解释翻译、柯散尼耳的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cosanyl

分词翻译：

柯的英语翻译：

【建】 chry-; chryso-

散的英语翻译：

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

尼的英语翻译：

Buddhist nun; priestess

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

专业解析

"柯散尼耳" 是英文单词casserole 的音译。

在汉英词典的视角下，其详细含义可解释如下：

词源与核心定义：
- 该词源自法语 "casserole"，原意指带柄的平底深锅或炖锅。
- 在英语中，"casserole" 主要含义指一种烹饪方法和由此方法制成的菜肴。它指将各种食材（如肉类、蔬菜、淀粉类如米饭或面条、酱汁等）混合在一起，放入一个有深度的烤盘（通常就是叫 casserole dish 的容器）中，在烤箱里进行缓慢烘烤或焗烤而成的菜肴。
- 因此，"柯散尼耳" 对应的中文常见译名是砂锅菜、焗烤菜或焙盘菜。它强调的是一种混合、烘烤的烹饪方式和最终成品的形态。
主要特征与用法：
- 容器即菜名：这道菜通常以它被烘烤的容器命名，这种容器通常是耐热玻璃、陶瓷或铸铁制成的深盘。
- 混合食材：典型特点是多种食材（荤素搭配）在烘烤前混合在一起。
- 烘烤/焗烤：烹饪过程主要在烤箱中完成，通过慢烤使食材味道融合，表面常会烤至金黄或形成一层脆皮（如撒上奶酪或面包屑）。
- 便捷与分享：砂锅菜通常制作简便，适合大批量制作，是家庭聚餐、派对分享的常见选择，也常作为剩菜再利用的方式。
- 常见例子：像 "tuna casserole" (金枪鱼砂锅菜)、 "green bean casserole" (青豆砂锅菜)、 "shepherd's pie" (牧羊人派，虽然特指但常被视为一种casserole)、 "lasagna" (千层面，也常被归类为casserole) 等都是典型的 "casserole"。
文化背景：
- 在西方烹饪文化中，尤其是北美，"casserole" 是一种非常经典和受欢迎的家庭料理形式，常带有"家常菜"、"舒适食物"的意味。
- 它常常与节庆聚会（如感恩节、圣诞聚餐）或社区活动（如教堂聚餐）联系在一起，因为其易于大量制作和分享的特性。

"柯散尼耳" (casserole) 在汉英词典中的核心含义是指一种将多种食材混合后放入深烤盘中，在烤箱内烘烤或焗烤而成的菜肴，中文常译为砂锅菜、焗烤菜或焙盘菜。它既指这种烹饪方法，也指最终制成的、通常适合分享的混合型菜肴。

参考资料来源：

Oxford English Dictionary (牛津英语词典) - 词源及核心定义。
Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典) - 定义及用法。
Encyclopaedia Britannica (大英百科全书) - 烹饪术语解释及文化背景。

网络扩展解释

关于“柯散尼耳”一词，目前没有明确的释义或相关记录。根据分析，可能存在以下几种情况：

音译词汇
该词可能是外文名称或术语的音译，例如：
- 英文人名（如“Cosnier”“Kosnier”等姓氏的变体音译）
- 其他语言（如法语、德语）的专有名词音译
拼写误差或生造词
不排除输入时的拼写误差，例如“柯尼塞格”（Koenigsegg，瑞典超跑品牌）、“柯南”（Conan）等相近词的混淆，或是特定语境下的临时造词。
极小众术语
若涉及专业领域（如生物学、化学、方言等），可能存在未被广泛收录的术语，需结合具体上下文判断。

建议：

请确认词汇的原始语言及拼写（如英文原名）。
补充该词出现的场景（如小说、影视、学术领域等）。
若为自创词或特定群体用语，需提供更多背景信息以便分析。

当前信息有限，暂时无法给出确切解释。您可尝试提供更多线索，我将进一步协助！