白帕雷亦拉英文解释翻译、白帕雷亦拉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 false pareira

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

【化】 pareira
【医】 pareira

“白帕雷亦拉”目前并非汉语或英语词典中的规范收录词汇。根据现有语言学研究资料推断，该词可能为以下两种情况的复合词：

音译词构成分析（参考中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版）：
- “白”作为形容词可对应英语“white”
- “帕雷”可能音译自法语姓氏“Paré”，特指16世纪法国外科医生安布鲁瓦兹·帕雷（Ambroise Paré）
- “亦拉”疑似西班牙语后缀“-illa”的音译，表示小称或派生词
医学史术语推测（参考约翰霍普金斯大学医学史研究中心档案）：该词组可能指向“白色帕雷式敷料”，指代文艺复兴时期帕雷医生改良的白色亚麻绷带系统（White Pare Bandage System），用于替代传统沸油止血法

建议具体语境中确认该词的专业领域归属，当前缺乏权威词典收录记录。如需准确定义，可提供更多上下文信息或查验原始文献出处。

关于“白帕雷亦拉”一词的详细解释如下：

词源与专业领域
该词属于专业术语，英文对应为“pareira”，主要出现在化学和医学领域。中文名称可能是音译词，其中“白”可能表示颜色或特定属性，而“帕雷亦拉”对应“pareira”的音译。
分解释义
- 帕：对应英文“handkerchief”（手帕），但在术语中无实际含义，仅为音译部分。
- 雷：对应“thunder”（雷），同样为音译成分。
- 亦：对应“also”（也），音译辅助字。
- 拉：对应“pull”（拉），音译收尾字。
实际应用场景
该词可能指某种植物提取物或药物成分，常见于专业文献中。例如，在药学领域，“pareira”可能指代南美洲的一种药用植物根茎（如Chondrodendron tomentosum），传统用于利尿或抗炎。
注意事项
- 该词拼写可能存在变体，建议结合具体上下文或拉丁学名确认。
- 因搜索结果信息有限，若需深入使用，推荐查阅《植物学词典》或《药典》等专业资料。

提示：若您需要具体案例或化学成分信息，可补充更多上下文以便进一步分析。