弹簧轴承英文解释翻译、弹簧轴承的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 spring bearing

分词翻译：

弹簧的英语翻译：

bedspring; spring
【医】 spring

轴承的英语翻译：

bearing
【化】 bearing

专业解析

弹簧轴承（Spring Bearing）是一种特殊类型的轴承设计，其核心特征在于利用弹簧或弹性元件作为支承结构的关键部分，以实现减振、缓冲、预紧力调节或补偿位移偏差等功能。与传统刚性轴承相比，它更注重柔性和动态响应性能。

详细解释（汉英词典角度）

核心结构 (Core Structure):
- 通常由一个或多个弹簧（Spring）或弹性体（如簧片、橡胶垫）与轴承（Bearing）本体（如滚动体、轴套）组合而成。弹簧可以是螺旋弹簧、碟形弹簧、板簧等形式。
- 英文定义强调其功能性：A bearing incorporating elastic elements (springs) to provide cushioning, vibration isolation, or controlled compliance.（一种包含弹性元件（弹簧）的轴承，用于提供缓冲、隔振或受控的柔顺性。）
核心功能 (Core Functions):
- 减振与缓冲 (Vibration Damping & Shock Absorption): 弹簧元件吸收和耗散来自负载或运动的冲击能量和振动，保护轴承本身和相连设备。例如在车辆悬挂、精密仪器底座中的应用。
- 预紧力调节 (Preload Adjustment): 弹簧可提供并维持轴承所需的预紧力，补偿因磨损或热膨胀引起的间隙变化，确保运行平稳、减少噪音。
- 补偿位移偏差 (Compensation for Misalignment & Displacement): 弹性设计允许轴承在承受载荷时发生微小弹性变形，从而补偿轴系安装误差、热变形或基础沉降等引起的轴线偏移或位移，避免刚性连接导致的应力集中和早期失效。
- 提供可控柔顺性 (Providing Controlled Compliance): 在某些需要柔性连接或特定力学特性的场合（如机器人关节、仿生机构），弹簧轴承能提供所需的柔顺度。
应用场景 (Applications):
- 精密机床主轴系统（补偿热变形）。
- 车辆悬挂系统（减振缓冲）。
- 航空航天设备（隔离振动，补偿结构变形）。
- 重型机械（吸收冲击载荷）。
- 机器人关节（提供柔顺性）。
- 仪器仪表基座（隔振，提高测量精度）。
与传统轴承的区别 (Distinction from Conventional Bearings):
- 传统轴承（如深沟球轴承、滚针轴承）主要依靠滚动体或滑动副在刚性套圈内传递载荷和运动，核心目标是低摩擦、高精度、长寿命。
- 弹簧轴承的核心价值在于其弹性，它牺牲部分刚性以换取动态性能的提升（如隔振、调频、容错）。它是轴承功能的一种扩展或特殊设计形式，而非标准轴承类型。

权威性参考来源

《机械设计手册》（成大先主编）：在“轴承”章节或“弹性元件与减振设计”相关部分，会阐述利用弹簧进行预紧、减振的轴承结构设计原理。这是中国机械设计领域的权威工具书。
美国机械工程师协会 (ASME - American Society of Mechanical Engineers)： ASME发布的标准（如B5.54关于机床主轴）和研究文献中会涉及利用弹性支承（包括弹簧轴承概念）解决热变形、振动问题的工程实践。其术语库和出版物是国际公认的权威来源。
SKF, NSK, Timken 等国际知名轴承制造商的技术文档：虽然“弹簧轴承”可能不是其标准产品目录中的通用名称，但这些公司在提供带预紧弹簧的轴承单元、弹性支承轴承座或集成减振功能的轴承解决方案方面有丰富的技术和产品应用案例。其技术白皮书和应用指南是理解实际工程应用的重要参考。

网络扩展解释

“弹簧轴承”这一术语在机械工程领域可能涉及弹簧与轴承的组合应用或特定结构设计，但需注意该词并非标准专业术语的固定搭配。以下是分点解释：

弹簧的作用与分类
- 弹簧主要用于减震、复位、夹紧、测力及储能，常见类型包括螺旋弹簧（压力/拉力/扭力弹簧）和涡旋弹簧。其结构参数如支撑圈数（n₂）、直径（d/D）等需根据具体代号查标准确定。
轴承的定义与功能
- 轴承是机械中支撑旋转轴的关键部件，用于减少摩擦并保持轴的位置精度。常见类型包括滑动轴承、滚珠轴承和滚柱轴承。
可能的组合含义
- 若指特定机械结构，“弹簧轴承”可能指集成弹簧的轴承装置，例如：
  - 利用弹簧的弹性实现自动调心或缓冲减震的轴承设计；
  - 弹簧与滚动轴承组合使用，增强系统抗冲击能力（提到滚动轴承结构）。
术语使用建议
- 该词未在搜索结果中作为独立术语明确定义，建议结合具体上下文或工程图纸判断其具体指向。若涉及设计标准，需参考代号规范（如、2中提到的代号构成）。

如需进一步了解弹簧或轴承的详细参数，可查阅机械设计手册或相关标准文件。