当前记录英文解释翻译、当前记录的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 current record

分词翻译：

当的英语翻译：

equal; proper; when; bear; serve as; work as; pawn

前记录的英语翻译：

【计】 previous record

专业解析

"当前"作为汉语高频词汇，在汉英词典中的释义体系呈现多维度特征。根据《现代汉语词典》（第7版）与《牛津英汉双解词典》（第9版）的双向释义对照，其核心语义可解构为：

一、时间维度指称作为时间副词时，"当前"对应英文"at present"或"at the current moment"，特指说话者所处的即时时间节点。例如："当前国际形势复杂多变"可译为"The international situation is complex and volatile at present"。

二、空间方位隐喻在特定语境下衍生出空间指向功能，对应英文"before one"或"in front of"，常用于描述实体空间关系。如《现代汉语规范词典》收录的例句："当前立着块警示牌"对应"There is a warning sign standing before us"。

三、计算机科学术语在信息技术领域具有专业释义，指"currently accessed data unit"，常见于编程语言与数据库操作场景。例如《计算机汉英双解词典》定义的"当前记录"即指"the record currently being accessed"。

四、词性转换特征该词在汉英对译中存在形容词化现象，如"current affairs"对应"当前要务"，"present situation"对应"当前形势"。《新世纪汉英大词典》特别标注其作定语时需前置修饰名词的语法特性。

网络扩展解释

“当前记录”是一个常见的技术术语，其具体含义需结合上下文理解。以下是几种可能的解释方向：

数据库/编程领域
在数据库操作或编程中，“当前记录”通常指数据集（如查询结果集）中指针或游标当前指向的那条数据。例如，使用SQL遍历记录时，系统会逐条处理“当前记录”。
系统/应用场景
在软件界面（如Excel表格、医疗信息系统）中，可能指用户正在查看或编辑的特定数据条目。例如选中某行数据时，该行即为“当前记录”。
日志/监控场景
在日志文件中可能指最新生成的条目，或实时监控系统中正在被分析的实时数据片段。

注意：由于缺乏具体上下文，以上为通用解释。若您遇到特定场景（如某软件报错提示、代码文档中的描述），建议补充更多背景信息以获得精准解答。