
【计】 bad table
在汉英词典语境下,“错误表”通常指用于记录、分类或说明错误的系统性列表。根据应用领域不同,其英文对应及含义如下:
含义:系统或程序中预定义的错误代码及其对应描述的对照表,用于快速诊断故障。
英文对应:
权威来源:
微软开发者文档中明确将错误代码表作为调试工具(Microsoft Docs, Error Codes)。
含义:记录产品或流程中发现的缺陷类型、频率及处理措施的表格。
英文对应:
权威来源:
ISO 9001:2015标准要求企业维护不合格品记录表(ISO Quality Management Principles)。
含义:书籍或文件中已发现错误的更正清单。
英文对应:
权威来源:
《芝加哥格式手册》规定勘误表需独立标注(Chicago Manual of Style, Chapter 1)。
中文术语 | 主要场景 | 英文首选对应 | 功能 |
---|---|---|---|
错误表 | 计算机系统 | Error Code Table | 故障代码解析 |
错误表 | 生产质量控制 | Defect Log | 缺陷追踪与改进 |
错误表 | 出版物校对 | Errata | 文本更正声明 |
建议根据具体语境选择对应英文,避免直译歧义。
“错误表”在不同领域有不同含义,结合搜索结果主要分为两类解释:
在Excel使用场景中,“错误表”通常指公式运算时系统返回的错误代码集合,常见类型及原因包括:
在语文学习中,“错误表”可能指常见易错字词及解释,例如:
提示:若需完整错误类型或具体案例,可参考来源网页(如Excel相关错误详见、3、6;词语解释详见、7)。
拔圈钳辩论终结不透明的参数分配淬熄电花空隙地脚螺栓孔间距非当事人的利益鲱精蛋白观测压力黄三叉蕨酸寄存器结核性淋巴结炎急降集聚计算机化心电图分析系统类属反应酶抑制磨石轮内在联系能斯脱分配定律叛逆者炮弹抛光机三头肌的商品检验神经动脉硬化性绞痛鼠笼形电动机