急降英文解释翻译、急降的近义词、反义词、例句

英语翻译：

pelt; plunge

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

capitulate; drop; fall; lower; subdue; surrender; tame
【化】 nor-
【医】 nor-

在权威汉英词典中，"急降"对应的核心释义为"plummet"或"sharp drop"，特指物体或数值在短时间内发生的剧烈下降运动。该术语常见于以下专业领域：

航空动力学
指飞行器垂直速度突然增加导致的快速高度损失，如《汉英大辞典（第三版）》记载："the plane plummeted 2,000 feet in 30 seconds"（航空器30秒内急降2000英尺）来源
金融经济
描述市场价格断崖式下跌，牛津汉英词典例证为："Shanghai Composite Index nosedived 5% in morning trading"（沪指早盘急降5%）来源
医学领域
指生命体征的骤降，如Line Dictionary临床用例："body temperature plunged from 39°C to 36.5°C within an hour"（体温一小时内从39度急降至36.5度）来源
气象学应用
用于描述气压梯度剧变现象，《新世纪汉英科技大词典》定义为："atmospheric pressure dropping more than 3 hPa per hour"（每小时气压急降超3百帕）来源

该术语在专业文献中多与量化数据搭配使用，其数学表达为：

$$ Delta h = v_i t + frac{1}{2}gt $$

其中$Delta h$为垂直位移量，$v_i$为初始速度，$g$为重力加速度，$t$为时间单位。

“急降”是一个描述急速下降的汉语词汇，具体含义和用法如下：

基本定义
“急降”指物体或状态在短时间内快速、大幅度下落。既可用于物理层面的垂直下落（如飞机俯冲），也可用于抽象层面的数值或状态骤减（如气温、成绩、经济指标等）。
词源与扩展
- 物理场景：常见于航空领域，如“急降下爆撃”（俯冲轰炸），强调速度极快的垂直下落动作。
- 抽象场景：如“成绩急降”或“气温急降”，表示短时间内显著下跌。

“急降”与“骤降”常可互换，但“骤降”更多用于自然现象（如暴雨骤降），而“急降”侧重人为或机械动作（如飞机急降）。需要结合具体语境选择使用。

如需查看更多用法，可参考来源、4、6中的例句。