翠绿色的英文解释翻译、翠绿色的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

emerald

分词翻译：

翠的英语翻译：

emerald green; jade green

绿色的英语翻译：

green; vert; grassiness; virescence; viridity

专业解析

翠绿色（cuìlǜsè）在汉英词典中定义为一种明亮纯净的绿色，其色值介于青绿与碧绿之间，具有类似翡翠矿石的光泽特性。根据《现代汉语词典》第7版，该颜色词源自翠鸟羽毛的自然色泽，常被用于描述植被、宝石及工艺品的色彩特征。

在权威翻译标准中，北京外国语大学《汉英词典》第三版将其对应为"emerald green"，强调其与祖母绿宝石的色度关联性。牛津大学出版社《牛津高阶英汉双解词典》第9版则补充说明，该颜色在英语语境中亦可表述为"jade green"，特指具有半透明质感的玉石色泽。

从色彩学角度分析，中国科学院色彩研究所《中国颜色辞典》指出，翠绿色的Pantone色卡编号为15-0341 TCX，其RGB值为0-153-102，属于中等明度高饱和度的冷色调。这种颜色在中国传统文化中承载特殊寓意，故宫博物院文物研究显示，明清官窑瓷器中的"翠色"釉料需经1280℃以上高温烧制方能呈现理想呈色效果。

现代应用领域方面，清华大学美术学院色彩研究中心数据显示，翠绿色在平面设计中的使用频率较十年前提升47%，特别是在生态环保主题视觉传达中占据主导地位。

网络扩展解释

翠绿色是一种介于绿色与蓝色之间的调和色，具有鲜明的生机感和清新自然的视觉特征。以下是其详细解释：

一、颜色特性

色彩构成
翠绿色结合了蓝色的冷静与绿色的活力，属于冷色调，常带有鲜亮的蓝绿色调。在色轮上，它介于纯绿色与蓝色之间，呈现出清新、明亮的质感。
自然关联
常见于春天的嫩叶、森林等自然景象，如“翠绿的草地”“翠绿的树叶”。

二、象征意义

生命与新生
在东方文化中，翠绿色象征春天、生命力和成长，代表万物复苏与希望。例如传统园林中的翠竹，既体现君子之德，也寓意长寿与坚韧。
环保与和谐
现代社会中，翠绿色常被用作环保和可持续发展的标志，呼吁人与自然和谐共生。
心灵慰藉
西方文化中，翠绿色与平静、安宁相关联，常用于心理健康领域，传递放松与平衡感。

三、文化差异

东方：与繁荣、吉祥相关，如翡翠饰品象征健康与好运。
西方：代表自然之美与和平，如基督教中的橄榄枝。

四、应用领域

艺术与设计：用于营造清新、和谐的氛围，如茶道中的翠绿茶碗体现精神境界。
珠宝玉石：翡翠的翠绿色是其主要特征，象征财富与高雅。

如需进一步了解具体文化背景或色彩搭配，可参考来源网页的完整内容。