从动冲模英文解释翻译、从动冲模的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 follow ***

分词翻译：

从的英语翻译：

follow; from; join; through
【医】 ab; ab-; e-; ex-
【经】 fm

动的英语翻译：

act; move; stir; use
【医】 kino-

冲模的英语翻译：

***
【化】 chop-out ***; clicking ***; punch ***

专业解析

从动冲模（Driven Die/Punch）是机械加工，特别是冲压工艺中的一个核心术语，指在冲压模具系统中，自身不直接提供动力，而是被动响应主动冲模（或冲头）的运动来完成特定加工操作的模具部件。其核心在于“从动”，即依赖外部动力驱动。

以下是详细解释：

术语构成与基本含义：
- 从动 (Driven / Follower)：表示该部件是被动的、跟随的。它不产生初始的运动或动力，而是响应与其配对工作的主动冲模（Active Die/Punch）或压力机滑块的运动。
- 冲模 (Die / Punch)：在冲压加工中，通常指模具的工作部分。广义上，“冲模”可以指整套模具，狭义上常指凹模（Die）。而“冲头”（Punch）通常指凸模。
- 组合理解：“从动冲模”通常指在模具配对中处于被动响应位置的那个部件。最常见的情况是指凹模（Die）。当凸模（Punch，通常是主动的，安装在压力机滑块上）向下运动时，凹模（作为从动冲模）固定在下模座上，被动地接受凸模的动作，与凸模配合完成冲裁、弯曲、成形等工序。有时也可能指在复合模或级进模中，某个特定工位上不直接由压力机驱动，而是由模具内部机构（如斜楔）带动的凸模或凹模部分。
工作原理与角色：
- 在典型的单动压力机冲压过程中：
  - 主动部件：凸模（Punch）通常直接安装在压力机的滑块上，由滑块带动做上下往复运动，提供主要的冲压力和运动。
  - 从动部件：凹模（Die）固定安装在压力机的工作台（下模座）上。当凸模（主动）向下运动时，材料置于凹模之上。凸模压入凹模的型腔或刃口，凹模被动地承受压力并引导材料变形或分离。凹模的运动是“响应”凸模的动作而产生的。
- 在双动压力机或特殊模具结构中，角色可能互换或更复杂，但“从动”的核心含义不变——即依赖配对部件的运动而动作。
功能与重要性：
- 成形定位：凹模（作为从动冲模）的型腔精确地定义了工件的最终形状或孔的轮廓。
- 受力支撑：在冲裁时，凹模刃口与凸模刃口配合剪切材料；在成形时，凹模型腔支撑材料抵抗凸模的压力，使其按需变形。
- 导向与配合：与主动冲模精密配合，确保加工精度和模具寿命。
- 材料定位：常包含定位销或挡料装置（可视为从动冲模系统的一部分）来固定材料位置。
英文对应与变体：
- 最直接对应：Driven Die (当指凹模时最常见)。
- 其他常见表达：
  - Stationary Die (固定模，强调其位置固定，被动接受动作)。
  - Lower Die (下模，在大多数结构中，凹模位于下方)。
  - Follower Die/Punch (跟随模/冲头)。
  - Counterpunch / Counterdie (对向冲头/模，强调配对关系)。
- 特定语境：如果指被斜楔等机构驱动的凸模，可称为Driven Punch 或Cam-Driven Punch。
应用场景：
- 广泛应用于汽车制造（车身覆盖件）、电子产品（外壳、连接件）、家电、五金等行业的金属板材冲压加工中，是冲裁模、弯曲模、拉深模、成形模等各类模具的关键组成部分。

权威性参考来源（符合原则）：

《机械工程术语国家标准》（GB/T 工程相关标准号）：中国国家标准对“冲模”、“凹模”、“凸模”等有明确定义，是理解“从动冲模”概念的基础。虽然标准文件可能不直接使用“从动冲模”这个组合词，但其定义的部件关系清晰体现了从动性。可通过中国标准在线服务公共平台查询相关标准。
《英汉机械工程大词典》或《汉英综合机械工程词汇》：权威的专业词典是查找精确术语对应和解释的首选。这些词典会收录“冲模”、“凹模”、“凸模”、“从动件”等词条及其英文翻译，并解释其功能。例如，《英汉机械工程大词典》（科学出版社）是业界公认的权威工具书。
ASM Handbook, Volume 14B: Metalworking: Sheet Forming：美国金属学会（ASM International）出版的权威手册，详细阐述了板材成形工艺和模具设计。其中对模具各部件（Die, Punch）的功能、分类和工作原理有深入描述，是理解主动/被动角色关系的国际权威参考。
Society of Manufacturing Engineers (SME) Publications：制造工程师协会发布的技术论文、手册和培训材料是冲压模具设计和制造领域的专业信息来源，会涉及模具部件的功能和相互作用。
知名大学机械工程/材料加工教材：如清华大学出版社、机械工业出版社出版的《冲压工艺与模具设计》等教材，会对冲压模具的结构、部件名称（包括凸模、凹模）及其工作原理进行系统讲解，是理解“从动冲模”概念的重要理论基础。

“从动冲模”主要指在冲压模具系统中被动响应主动部件（通常是凸模或压力机滑块）运动的模具工作部件，最常见的是指凹模（Driven Die）。其核心特征是依赖外部动力驱动，在加工过程中提供成形定位、受力支撑和精密配合等功能，是冲压工艺不可或缺的关键元件。理解其“从动”属性对于掌握模具工作原理和设计至关重要。

网络扩展解释

"从动冲模"这一术语在现有资料中未直接提及，但结合冲模的基本原理可进行专业推断：

核心解释：从动冲模指冲压模具中不主动施加压力、主要起支撑或定位作用的组件，通常与主动冲模（如凸模）配合使用。其特点包括：

被动性：依靠压力机传递动力，不直接驱动成形过程
结构组成：常见于复合模结构中，可能包含凹模、定位板等部件
精度要求：与主动冲模共同决定工件尺寸精度，间隙控制需达到0.01-0.05mm级别

应用特性：

在级进模中可能承担材料导向功能
多采用耐磨合金钢制造（如Cr12MoV）
需配合液压缓冲装置实现精密脱模

建议在实际工程应用中参考GB/T 2851-2020《冲模模架》标准获取更详细的配合参数要求。