飞温英文解释翻译、飞温的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【化】 temperature runaway
分词翻译：
飞的英语翻译：
fly; swiftly
【化】 femto-
温的英语翻译：
lukewarm; review; temperature; warm; warm up
【医】 Calef.; therm-; thermo-
专业解析
在汉英词典及工程热力学领域，"飞温"（fēi wēn）指系统温度因失控而急速上升的现象，对应的英文术语为runaway temperature或temperature excursion。该词常见于核反应堆控制、化工安全等场景，描述热量产生速率超过散热能力时引发的临界状态。
具体含义包含三个层面：
- 热力学失控：系统内能量积累呈指数增长，例如核反应堆中子通量剧增导致冷却剂沸腾（参考《核工程术语标准》GB/T 4960-2010）；
- 安全阈值突破：温度超过设计安全限值，常见于化学反应釜失控连锁反应，国际原子能机构(IAEA)将其列为过程工业重大风险指标；
- 中英翻译差异：英语对应词"excursion"强调温度偏离正常范围的瞬态过程，而中文"飞温"更突出温度飙升的速度特征，此差异在《汉英综合科技词典》（科学出版社）中有详细词义对比。
网络扩展解释
“飞温”是化工催化反应中的专业术语，指催化剂床层因热失控导致温度急剧升高的现象，常见于固定床反应器等工业装置中。具体解释如下：
一、定义与特征
飞温指催化剂床层温度在极短时间内失控性上升，通常超过正常操作温度100℃以上（）。这种现象具有突发性和快速性，例如提到“数十秒内可由超温演变为飞温”。
二、发生原因
- 热平衡破坏：反应产生的热量与散热能力失衡，如入口反应物浓度/温度骤增、冷却剂流量不足或温度升高等（）。
- 局部热点扩散：催化剂活性与温度呈正反馈关系，局部高温引发深度加氢反应，进一步释放热量（）。
- 反应系统多态性：操作条件下存在多个热力学稳态，微小扰动可能导致系统跳变至高温状态（）。
三、常见场景与危害
- 场景：多发生于固定床反应器，例如乙炔加氢、石油裂化等深度加氢工艺（）。
- 危害：
- 烧毁催化剂，降低装置寿命；
- 引发设备损坏或爆炸风险；
- 导致系统堵塞、反应器压降上升（）。
四、预防与应对措施
- 设计优化：通过理论分析预测热稳定性，合理设计反应器结构和操作参数（）。
- 实时监控：密切观测床层温度变化速率，例如提到“升温速率达1℃/分钟即需预警”。
- 紧急处理：触发泄压系统、切断原料供应或注入急冷介质（）。
如需更专业的工业案例分析，可参考、等来源的完整内容。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
白布北美流苏树本地寄生物超受激分子持刀抢劫犯脆性材料单光子照相机导热性顶间沟顿挫性癫痫防剂处理复数管式蒸馏釜国产物海利奥辛焊工含有两个钾原子的婚姻登记处碱性高锰酸盐滴定法经度净手机器打包件巨杆菌素逻辑数学的吕伊氏分隔采尿器目的名内量子数膳食的十四碳烯托劳斯氏滤器
