八工电报英文解释翻译、八工电报的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 otaplex telegraph

eight
【医】 octa-; octo-

labour; man-day; project; skill; work; worker

cable; telegraph; telex; wire
【计】 telegram
【经】 telegram

"八工电报"（bā gōng diàn bào）是中文电报通信领域的一个专业术语，指采用8单位编码（8-unit code）传输的汉字电报。其核心原理是通过特定编码规则将汉字转换为数字或字母组合进行传输，接收端再依据代码本译回汉字。以下是详细解释：

编码结构
"八工"指代8位二进制编码（如国际电报字母表No.2），每个汉字由4位数字（如7482）或3个字母（如BQC）表示，共占用8个信号单位（比特）。例如，"中"字在早期中文电码本中对应编码"0022"（十进制）。
历史应用场景
该编码系统广泛应用于20世纪中国邮政电报系统，用户需先在邮局查阅《标准电码本》，将汉字转为数字码发送；收报方凭电码本反查译字。

中文术语：八工电报
英文直译：8-unit Chinese telegraph code
专业释义：A legacy telegraphic encoding system representing Chinese characters via 8-bit digital or alphanumeric codes for transmission over telegraph networks。

随着计算机编码（如Unicode）普及，八工电报已于1990年代停用，但其编码逻辑影响了早期中文信息处理标准（如GB2312字符集）的设计。

关于“八工电报”一词的详细解释，综合搜索结果信息如下：

术语背景
该词由“八工”和“电报”组成。根据英文翻译记录，“八工电报”对应的英文可能是“otaplex telegraph”，但该翻译来源权威性较低，且其他网页未提及该术语的具体定义。
核心词“电报”的含义
电报是通过电信号传输信息的通信方式，早期使用摩尔斯电码编码（长音和短音组合），通过专用线路或电缆传送脉冲信号。
可能的推测
- “八工”可能是某种技术术语或历史编码方式，但现有资料中未见权威解释。
- 不排除存在拼写误差或特定领域术语的可能性，例如“八工”或为“八路工作制”等早期技术概念的简称。
建议
由于该词缺乏广泛记录，建议结合具体语境或专业领域文献进一步考证。若需英文翻译，可暂时参考“otaplex telegraph”，但需注意其来源可靠性较低。

若有更多上下文或使用场景，可提供补充信息以便更精准解析。