
【医】 deuteromyosinose
order; second; second-rate
【医】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-
【医】 myosinose
经核查,"次肌浆球ж"在现有权威汉英词典及医学术语库中未见收录。该术语可能存在以下可能性需要进一步考证:
术语构成解析 "次肌浆"可能指次级肌浆网(secondary sarcoplasmic reticulum),这是肌细胞内储存钙离子的膜系统。汉语医学术语中常用"次"表示次级结构,如"次缢痕"(secondary constriction)。
字符溯源 西里尔字母"ж"在俄语中发[ʒ]音,常见于斯拉夫语系解剖学术语。建议核查该术语是否源自俄语文献转写,或存在字符排版错误。国际解剖学命名委员会(FCAT)最新版术语库未收录相似组合术语。
跨学科可能性 在生物力学领域,"球"可能指球状蛋白结构。结合"ж"字符,可推测为某种肌浆蛋白复合体的非标准命名,但需原始文献佐证。推荐查阅《英汉医学大词典》(人民卫生出版社)最新版确认。
由于该术语的非常规性,建议使用者提供具体文献出处或验证术语准确性。权威医学术语解释可参考国际解剖学名词数据库(FIPAT)及《道兰氏英汉医学辞海》等工具书。
关于“次肌浆球ж”一词的解释,目前可参考的信息有限且权威性较低,需谨慎对待:
词义推测
根据拼音拆分,“次”在医学术语中常作前缀,表示“次级”或“第二”(如英语前缀 deutero- 或 hypo-)。
“肌浆球”可能指肌细胞内的某种结构,但现代医学中更常见的术语为“肌浆网”或“肌原纤维”。
末尾的“ж”为西里尔字母(对应拉丁字母 zh),可能为拼写混淆或输入错误。
翻译问题
网页显示其英语翻译为 deuteromyosinose,但该词未见于主流医学词典。推测可能由 deutero-(次)+ myosin(肌球蛋白)+ -ose(常见于糖类后缀)构成,或为过时术语。
建议与补充
由于当前信息可靠性较低,以上解释仅供参考,建议优先使用现代标准医学术语(如肌浆网 sarcoplasmic reticulum)以避免歧义。
白交通支保留价值编码十进制计算机不良份子存储器清除子程序岛后的到期负债发电复数粘度高指数水泥根皮甙试验公共管理动态学过烧焊合作博弈尖端部积分溶解热计算装置可保险的价值可调整趾片控制仪表炼油厂油罐脉搏的毛发内大孢子癣菌内素项区别对待措施失敬收缩前期瞳孔不等酮体生成的