瓷画英文解释翻译、瓷画的近义词、反义词、例句

英语翻译：

encaustic

分词翻译：

瓷的英语翻译：

porcelain
【医】 porcelain

画的英语翻译：

draw; paint; describe; painting; picture

专业解析

瓷画（Porcelain Painting）指以瓷器为载体进行的绘画艺术创作，即在烧制好的素瓷胎或釉面上，使用矿物颜料绘制图案，经高温烧制定型的工艺美术形式。其核心特征包括：

一、工艺技法定义

瓷画区别于普通绘画的关键在于材质媒介与烧制工艺。颜料需耐受800°C以上高温，绘制技法涵盖釉下彩（如青花、釉里红）、釉上彩（如粉彩、珐琅彩）及釉中彩等。烧制后颜料与釉面熔融结合，形成永久性装饰。

来源：大英博物馆官网陶瓷工艺术语库（britishmuseum.org/ceramic-techniques）

二、历史与文化内涵

瓷画源于中国唐代长沙窑釉下彩绘，宋元时期青花瓷画推动其成为主流装饰工艺。明清时期景德镇御窑厂发展出分水皴染等技法，使瓷画兼具绘画艺术性与工艺实用性，成为东方美学的重要载体。

来源：故宫博物院"明清官窑瓷器"数字档案（dpm.org.cn/porcelain）

三、艺术表现特性

材质限定性：颜料流动性、烧成色差等工艺约束形成独特艺术语言，如青花料分五色的水墨效果。
永久保存性：釉层保护使画面抗腐蚀，千年色泽如新，如元代青花鱼藻纹罐。

来源：景德镇陶瓷大学《陶瓷装饰艺术》教材（jci.edu.cn/textbooks）

四、当代应用拓展

现代瓷画突破器皿装饰范畴，发展为独立艺术门类。艺术家在瓷板、瓷塑上进行主题创作，结合釉料实验与新型窑变技术，拓展绘画维度。

来源：中国非物质文化遗产网"景德镇手工制瓷技艺"条目（ihchina.cn/project）

网络扩展解释

瓷画，又称瓷版画或瓷板画，是一种将绘画艺术与陶瓷工艺相结合的传统艺术形式。以下是其核心信息的综合解释：

1.历史渊源

瓷画起源于中国陶瓷文化，发端于景德镇，形成于南昌，并流传至九江等地。其历史可追溯至唐代，但真正形成独立艺术门类是在清朝中后期，清末民初由“珠山八友”等文人画家推动发展，融入浅绛彩技法。部分资料提到明清时期已有雏形。

2.工艺特点

材质与技法：以瓷板或瓷器为载体，结合高温烧制工艺，利用陶瓷的独特材质表现色彩和纹理，需经过窑炉高温固色。
艺术融合：吸收国画、书法等传统艺术技法，形成写实与写意兼具的风格，如清代宫廷画家郎世宁的《乾隆大阅图》便体现了中西结合的写实特点。

3.题材内容

常见题材包括山水、花鸟、人物及传统文化符号（如“琴棋书画”），兼具装饰性与文化寓意。

4.文化价值

代表中国陶瓷文化的创新突破，将实用器皿转化为艺术载体。
传承赣文化，成为海内外藏家的鉴赏珍品。

5.现代发展

当代瓷画延续传统技法，同时融入现代艺术理念，被列为非物质文化遗产，成为中外文化交流的重要媒介。

如需更完整信息，可参考来源网页（如、3、5、7）。