筛式沉降器英文解释翻译、筛式沉降器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 screen clarifier

bolt; griddle; riddle; screen; sieve; sift; sifter
【化】 sieve
【医】 ethmo-; screen; sieve

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

【化】 clarifier; settler

筛式沉降器（Screened Settler）是一种利用重力沉降原理进行固液分离或液液分离的工业设备，其核心特征在于内部装有筛板或筛网结构，用于改善分离效率。以下是详细解释：

中文释义
“筛式”指设备内部装有多层筛板或筛网；“沉降器”指依靠重力实现混合物分层分离的容器。组合后表示通过筛孔结构促进颗粒沉降或液滴聚并的分离装置。
英文对应术语
专业文献中常译为Screened Settler 或Baffled Settler（如ASME标准术语），强调筛板（Screen/Baffle）对流体分布的调控作用。

分离机制
混合流体通过筛板时，筛孔产生剪切力促使小颗粒/液滴碰撞聚并（Coalescence），加速沉降。筛板同时抑制流体湍流，创造稳定分层环境。
结构设计
典型结构包括：
- 倾斜筛板组：增大有效沉降面积（如Lamella型沉降器）
- 垂直挡板：引导流体折流，延长停留时间
- 孔径梯度：多层筛网按孔径分级排列，实现逐级分离（参考《化工分离工程》，化学工业出版社）。

注：因部分文献来源无法提供有效数字链接，以上引用标注依据行业通用标准及出版物，如需具体章节内容可查阅纸质/机构订阅资源。

“筛式沉降器”是一种用于固液分离的设备，结合筛分与沉降原理，常见于化工、环保等领域。以下是详细解释：

基本定义
筛式沉降器（英文：screen clarifier）是一种通过筛网和重力沉降双重机制分离混合物中固体颗粒与液体的装置。其核心功能是过滤较大颗粒并促使细小颗粒沉降。
结构与工作方式
- 筛网部分：通常由金属或合成材料制成，用于初步拦截较大固体颗粒。
- 沉降区：液体通过筛网后进入沉降区，因重力作用，细小颗粒在此逐渐沉淀到底部。
- 排渣与排液：分离后的固体通过底部排出，澄清液体则从上部或侧部收集。
典型应用场景
- 污水处理：去除悬浮物和沉淀物（如污泥脱水）。
- 矿业与化工：矿石浸出液分离、化学物质提纯。
- 食品工业：果汁澄清、乳制品加工等。
优势与局限
优势：结构简单、维护成本低，适合连续操作。
局限：对极细颗粒或高黏度液体分离效率较低，需结合其他工艺优化。