败育卵英文解释翻译、败育卵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 abortive egg

分词翻译：

败的英语翻译：

defeat; fail; lose

育的英语翻译：

educate; give birth to; raise; rear
【医】 brood

卵的英语翻译：

egg; nit; ovum; spawn
【医】 egg; germ corpuscle; oo-; Ov.; ova; ovi; ovi-; ovo; ovum

专业解析

败育卵（英文：aborted egg）是一个生物学，尤其是昆虫学、植物病理学或农业领域常用的专业术语，指在发育过程中因各种原因未能正常发育成熟、最终无法孵化或萌发的卵细胞或种子胚珠。其核心含义在于“发育中止”或“发育失败”。

详细解释：

定义与特征：
- 败育卵是指雌性生物（如昆虫、植物）产下的卵，在胚胎发育早期或中期因环境胁迫（如温度不适、营养不良）、病理因素（如病原体感染）、遗传缺陷、授粉/受精失败（植物中常见）或生理障碍等原因，导致胚胎发育停滞、退化并最终死亡的现象。
- 它与“未受精卵”不同，未受精卵可能从未开始发育；败育卵通常指已开始发育但因故中止的卵。
- 在植物学中，常指胚珠或种子在发育中途停止生长并萎缩的现象。
英文对应与专业语境：
- 在英文文献中，最直接的对应术语是Aborted Egg。该词清晰表达了“发育中止”的核心概念。
- 在昆虫学或寄生虫学中，也常用Non-viable Egg（无活力卵）或Maldeveloped Egg（发育不良卵）来描述类似状态，但“aborted egg”更强调发育过程的主动终止。
- 在植物病理学或园艺学中，描述花朵或果实内胚珠/种子败育时，也常用Ovule Abortion（胚珠败育）或Seed Abortion（种子败育）。
发生场景与意义：
- 昆虫/害虫防治：监测害虫（如某些蛾类、蚜虫）的败育卵率是评估种群动态、环境压力或天敌（如寄生蜂）控制效果的重要指标。高败育率可能预示着种群增长受限。
- 植物育种与病理：在农作物（如玉米、果树）中，花朵或果实内出现大量败育卵（种子）是导致产量下降的关键因素之一。研究败育原因（如营养竞争、水分胁迫、病害侵染）对提高产量至关重要。
- 生态研究：败育现象反映了生物体对环境压力的适应性反应或生理限制。

权威参考来源：

中国科学院《昆虫学术语》：该权威词库将“败育卵”定义为“胚胎发育中途停止并死亡的卵”，强调了其发育失败的本质。来源：中国科学院动物研究所昆虫学术语数据库（公开检索版）。
《Journal of Insect Physiology》：国际昆虫生理学核心期刊，其研究论文中广泛使用“aborted egg”来描述因温度胁迫、寄生或营养不良导致的昆虫卵发育中止现象。来源：Elsevier旗下《Journal of Insect Physiology》期刊官网。
《Plant Pathology》教科书（Agrios, G.N.）：经典植物病理学教材详细讨论了病原体（如真菌、病毒）侵染如何导致植物花器或种子败育（ovule/seed abortion），影响作物结实。来源：Academic Press出版的《Plant Pathology》第五版。

网络扩展解释

败育卵指因自身或外部因素导致无法正常发育的卵子或受精卵，具体含义因应用领域不同有所差异：

1.生物学定义

在植物学中，败育卵指胚胎发育过程中因自身原因死亡或无法萌发的现象。例如，种子可能因基因缺陷、营养不足或环境压力导致胚胎中途停止发育。

2.人类生殖医学中的表现

在人类生殖领域，败育卵常表现为受精卵无法着床或早期发育失败，可能与以下原因相关：

卵子质量差：年龄增长、遗传因素或化疗等导致卵子染色体异常或功能缺陷。
激素水平异常：孕激素不足影响子宫内膜容受性，阻碍受精卵着床。
子宫环境问题：如子宫内膜过薄（<8mm）、子宫肌瘤或畸形等物理性障碍。

3.英文术语

败育卵的英文翻译为abortive egg，多用于生物学文献中描述发育异常的卵子或胚胎。

补充说明

不同领域的“败育卵”机制差异较大，需结合具体场景分析。例如，植物胚胎败育多与遗传和环境相关，而人类生殖中的失败则涉及更复杂的生理和病理因素。若涉及医学问题，建议通过专业检查（如激素水平检测、宫腔镜等）明确具体原因。