髂背英文解释翻译、髂背的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dorsum ilii

分词翻译：

髂的英语翻译：

【医】 ilia; ilio-

背的英语翻译：

back
【医】 back; dorsa; dorsi-; dorso-; dorsum; noto-; opistho-; tergum

专业解析

髂背 (qià bèi) 是一个解剖学术语，指人体骨盆中髂骨（ilium）的背面或后部区域。以下是其详细解释：

中文定义与英文对应：
- 髂 (qià)：指髂骨，是构成人体髋骨（hip bone）的三块主要骨骼之一（另外两块是坐骨和耻骨），位于骨盆上部两侧。
- 背 (bèi)：指背部、后面、背面。
- 髂背 (qià bèi)：因此，“髂背”特指髂骨的背面或后侧部分。
- 英文对应：在解剖学上，“髂背”最常被翻译为dorsal surface of ilium 或posterior surface of ilium。它指的是髂骨朝向身体后方（背部）的那个面。
解剖位置与功能：
- 位置：髂背位于骨盆后外侧，具体是髂骨的后上部区域。它与骶骨（sacrum）通过骶髂关节（sacroiliac joint）相连，形成骨盆后部的稳定连接。
- 结构特征：髂背区域相对宽阔且粗糙，是众多肌肉和韧带的重要附着点。
- 功能：
  - 肌肉附着：是强大的背部肌肉（如竖脊肌的一部分）和臀部肌肉（如臀大肌、臀中肌）的起点。这些肌肉对于维持脊柱稳定、髋关节伸展和外展至关重要。
  - 韧带附着：骶髂韧带等连接骶骨和髂骨的强韧韧带附着于此，为骶髂关节提供稳固性。
  - 构成骨盆环：作为骨盆后环的重要组成部分，髂背与骶骨共同承担着将上半身重量传递至下肢的功能。
临床意义：
- 髂背是骨科和康复医学中重要的体表标志。医生在进行骨盆检查、骶髂关节评估或臀部肌肉功能测试时，会触摸或关注此区域。
- 它是某些手术（如取髂骨骨移植）可能涉及的区域，因为髂骨（尤其是髂嵴和髂背部分）是自体骨移植的常用供区。
- 骶髂关节炎症或功能障碍可能引起髂背区域的疼痛。

参考来源：

《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》(Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice) - 权威的人体解剖学教科书，详细描述了髂骨及其各个表面，包括背面（髂背）的形态、肌肉附着和临床相关性。
《系统解剖学》(全国高等学校教材) - 中国医学教育标准教材，对髂骨的分部、各面的名称（包括髂背面）及附着结构有明确阐述。
Terminologia Anatomica (国际解剖学名词) - 国际解剖学名词标准，定义了髂骨及其各表面的标准拉丁文和英文名称，是“髂背”对应英文术语（dorsal/posterior surface of ilium）的权威依据。

网络扩展解释

根据现有资料，“髂背”并非标准解剖学术语或常用词汇，可能存在以下两种理解方向：

1. 对“髂骨”相关结构的误写或误读

髂骨是人体髋骨的重要组成部分，位于腰部下方腹部两侧，与坐骨、耻骨共同构成髋臼。其上部宽大，下部狭窄，上缘称为“髂嵴”（即髂骨的最高点），后侧与骶骨相连形成骶髂关节。
若指代髂骨的背面，解剖学中通常直接描述为“髂骨后部”或“髂骨背面”，但并无“髂背”这一专有名词。

2. 对古汉语文献的曲解

汉代《扬雄传》中曾出现“折胁拉髂”的表述，这里的“髂”指腰骨，但“髂背”在古代文献中亦无明确记载。

建议：若需了解髂骨的具体结构，可参考“髂嵴”“髂前上棘”“髂窝”等标准术语。请核对原始语境或提供更多背景信息，以便更精准的解释。