大剂量英文解释翻译、大剂量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 large dose

分词翻译：

大的英语翻译：

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

剂量的英语翻译：

dosage; dose
【化】 dose
【医】 dosage; dose; dosis

专业解析

大剂量（dà jì liàng）的汉英词典释义

中文解析

“大剂量”指药物、辐射或其他治疗手段的使用量显著高于常规或推荐标准。该词由“大”（表示规模或程度超出一般）与“剂量”（指一次或一段时间内给予的特定量）构成，强调在医学、药学或科研中超出常规用量的干预方式。

英文对应词

• High dose：最常用译法，泛指超出标准用量的给药或暴露水平（例：high-dose chemotherapy 高剂量化疗）。
• Large dose：侧重物理量的描述，常见于非专业语境（例：a large dose of vitamins 大剂量维生素）。
• Megadose：特指远超生理需求或安全范围的极端剂量，多用于营养补充剂领域（例：megadose vitamin C therapy 大剂量维生素C疗法）。

医学语境中的关键概念

1. 治疗窗（Therapeutic Window）

   大剂量用药需严格评估效益与风险平衡。若剂量超出治疗窗上限（即最小中毒剂量），可能引发毒性反应而非疗效提升。公式表达为：

   $$

   text{治疗指数} = frac{text{半数致死量（LD}{50}text{）}}{text{半数有效量（ED}{50}text{）}}

   $$

   指数越高，药物安全性越佳，但大剂量仍可能缩小安全范围。

2. 单位规范

   剂量常以质量单位（毫克mg、克g）或单位体重用量（如mg/kg）表示。例如：成人高剂量青霉素可达4–8 g/日，而常规剂量为1–2 g/日。

权威来源参考

• 《现代汉语词典》（第7版）：定义“剂量”为“药物、放射线等用于生物体的分量”，其“大剂量”用法符合构词逻辑与临床实践。
• 世界卫生组织（WHO）技术报告：明确“高剂量（high-dose）”在化疗中的定义为“接近或超过器官耐受极限的细胞毒性药物用量”，需配合支持治疗降低风险（来源：WHO Technical Report Series, No. 1025）。
• Dorland's Medical Dictionary：将“megadose”解释为“远超推荐膳食许可量（RDA）的维生素或矿物质摄入”，提示潜在毒性风险（来源：Elsevier Health Sciences, ISBN 978-1-4160-6257-8）。

应用场景示例

• 临床治疗：肿瘤学中“高剂量化疗联合干细胞移植”用于难治性血液病。
• 毒理学：急性中毒常因误服大剂量药物（如对乙酰氨基酚>10g/次）导致肝损伤。
• 营养学争议：大剂量维生素补充（如维生素B6 >100mg/日）可能引发周围神经病变。

同义词提示

在特定语境中，“大剂量”可与“高剂量”“极量”（maximum dose）互换，但“极量”更强调法定安全上限。

网络扩展解释

“大剂量”是医学和化学领域中的术语，其核心含义是指药物或化学物质的使用量显著高于常规标准。以下从定义、相关概念区分、应用场景及注意事项等方面详细解释：

1.定义与基本概念

大剂量指药物或化学物质的绝对使用量较大，而非浓度比例高。例如，在药物治疗中，若某药物常规每日用量为10mg，而实际使用30mg，则属于大剂量范畴。需注意，这与“浓度大”不同，后者强调溶质在溶剂中的比例高（如溶液浓度高），但总溶质含量可能并不高。

2.与相关术语的区分

• 剂量（Dose）：泛指药物的单次或单日用量，包含常规剂量、大剂量等分类。
• 极量：指安全用药的最大极限剂量，超过极量可能引发中毒。大剂量可能接近但未达极量，需严格遵医嘱。
• 浓度：与溶剂比例相关，如高浓度溶液可能总剂量并不大。

3.应用场景举例

• 癌症治疗：大剂量化疗通过高剂量药物快速杀灭癌细胞，但需配合骨髓移植等支持措施。
• 激素疗法：如泼尼松用量超过30mg/日即视为大剂量，用于控制严重炎症或免疫反应。
• 药理实验：动物实验中，高剂量药物用于观察毒性反应（如肝肾损伤）。

4.注意事项

• 个体化调整：需结合患者体重、年龄及肝肾功能综合判断。
• 风险控制：大剂量可能增加副作用（如免疫抑制、器官毒性），需密切监测。

5.扩展说明

在辐射领域，“剂量”也指电离辐射的能量吸收量，但“大剂量”通常特指药物或化学物质的高用量。

大剂量强调绝对数量高，需与浓度、极量等概念区分，并在专业指导下使用以避免风险。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴贝斯氏疗法巴彬斯奇氏反射包承诺书赤型次低频单调数据流问题单元喷气燃料东倒西歪的丰衣足食伏伊特林氏单位复制板改观荷包牡丹碱环境理论化学力基本投入筋力老太婆量纲每秒百万次浮点运算每期利息费用耐升华牢度起始电容人的权利剩货声频水平计岁入减除数碳酸钇妥卢香醇