耐升华牢度英文解释翻译、耐升华牢度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 color fastness to sublimation; colour fastness to sublimation

分词翻译：

耐的英语翻译：

be able to bear or endure

升华的英语翻译：

sublimate; sublimation
【化】 sublimation
【医】 sublimation; sublime

牢的英语翻译：

firm; prison

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

专业解析

在纺织行业中，"耐升华牢度"（Sublimation Fastness）是一个重要的质量检测指标，用于评估织物上的染料或印花在高温下抵抗升华（即固体染料直接转变为气体）的能力。以下是该术语的详细解释：

一、术语定义

中文：耐升华牢度
- 指纺织品在干热条件下（通常模拟熨烫或热压环境），染料从固态直接气化逸散的抵抗程度。
英文：Sublimation Fastness
- 对应术语为 "Color Fastness to Sublimation"（ISO标准），强调染料在热作用下抗气相转移的性能。

二、测试原理与标准

测试方法：
将织物样本与标准贴衬布（如棉、涤纶）叠合，在特定温度（如180°C–210°C）和压力下加热30秒，通过比色仪评估染料转移到贴衬布的程度。

国际标准：
ISO 105-P02（纺织品色牢度试验—耐升华牢度）和AATCC 133（耐热压色牢度）是核心测试规范。

三、实际应用场景

服装熨烫：
劣质染料在熨烫时升华会导致衣物褪色或污染其他面料。

热转印工艺：
涤纶织物印花需高耐升华牢度染料，避免转印过程中图案模糊（参考《纺织染料化学》，中国纺织出版社）。

汽车内饰：
座椅面料需通过高温测试（如120°C以上），防止阳光暴晒后染料挥发。

四、技术要点

影响因素：
染料分子量（分子量越大越稳定）、纤维类型（涤纶比棉更易升华）、加工工艺（固色处理可提升牢度）。

行业要求：
高端户外服装要求耐升华牢度≥4级（5级制），家用纺织品通常需≥3级。

五、延伸学习资源

权威文献：
《纺织品色牢度测试指南》（中国标准出版社）详细解读测试方法。

行业报告：
国际染料协会（ETAD）发布《生态染料选择指南》，强调环保型高牢度染料的发展趋势。

（注：因未搜索到可直接引用的网页链接，本文依据纺织行业标准术语及专业文献定义撰写，建议通过国家标准全文公开系统查询GB/T 6152-1997等效ISO 105-P02标准原文。）

网络扩展解释

耐升华牢度是纺织行业评价染色织物质量的重要指标，指织物在高温加工或存放时，染料抵抗升华（固态直接变为气态）导致颜色变化或沾染其他织物的能力。以下是具体解析：

1. 定义与机理
分散染料分子结构简单、极性弱，高温（如180℃以上）下会从纤维内部升华逸出，导致织物褪色、变色，同时气态染料冷凝后沾染其他纤维或设备表面。这种现象常见于涤纶等合成纤维的染色加工。

2. 评级标准
采用5级制灰色样卡评定：

1级：严重变色/沾色（最差）
5级：几乎无变化（最优）
行业通常要求耐升华牢度达到3-4级以上。

3. 影响因素

染料特性：大分子量（>350）、高温型分散染料更稳定；
加工温度：定型、熨烫等工艺温度需低于染料升华温度；
纤维结构：涤纶纤维无定形区封闭性影响染料逸出程度。

4. 改善方法

选择升华温度高的染料品种；
优化染色工艺（如适当提高染色温度）；
控制后续高温加工参数（如定型温度不超过180℃）。

5. 实际影响
耐升华牢度不足会导致织物水洗/摩擦牢度下降、熨烫时沾色，甚至污染生产设备。因此，该指标直接影响纺织品的使用寿命和外观质量。