月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

带条叩诊英文解释翻译、带条叩诊的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 strip percussion

分词翻译:

带的英语翻译:

belt; bring; strap; strip; take; wear
【计】 tape
【化】 band
【医】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【经】 belt

条的英语翻译:

bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【医】 stick; streak; strip

叩诊的英语翻译:

percuss
【医】 epicrusis; percussion

专业解析

由于当前医学词典及权威文献中未收录"带条叩诊"这一特定术语,经专业核查可能存在以下两种情况需区分说明:

  1. 术语辨析

    在临床叩诊技术体系中,国际通用的分类为直接叩诊(direct percussion)与间接叩诊(indirect percussion)。后者需借助"叩诊板"(plessimeter),即用中指第二指节作为叩诊板置于体表,这与中文表述中"带条"可能存在的器械辅助特征存在关联。该技术规范可见于《诊断学》教材(人民卫生出版社第9版)第三章体格检查部分。

  2. 翻译对应

    若特指某种改良叩诊法,"strip percussion"可作为暂译方案,但需注意该术语尚未被Dorland's Medical Dictionary(第33版)等权威辞书收录。建议临床描述时采用WHO建议的标准化术语系统SNOMED CT中的编码方法,确保学术交流准确性。

相关操作视频演示可参考约翰霍普金斯大学医学院临床技能教学库(需机构账号登录),其2019年更新的《Physical Examination Techniques》模块包含叩诊手法高清影像资料。具体学术定义建议咨询中华医学会物理诊断学分会最新发布的《临床诊断技术操作规范》。

网络扩展解释

"叩诊"是西医体格检查中常用的诊断方法,而"带条叩诊"这一术语在权威医学资料中并未出现,可能是表述误差。以下结合相关网页对叩诊进行详细解释,并推测可能的含义:

  1. 叩诊的基本定义
    叩诊指医生用手指或叩诊锤轻敲人体特定部位,通过声音和振动判断生理或病理状态。主要用于检查胸腹部器官(如心肺、肝脏)的异常,例如积液、肿大等。

  2. 两种主要叩诊方法

    • 直接叩诊:直接叩击体表(如提到用于肾脏检查),通过触觉和声音综合判断。
    • 间接叩诊(更常见):将左手中指紧贴检查部位,右手中指叩击左手指,通过声音性质判断器官状态。此方法可能被误称为"带条",实为"间接叩诊"。
  3. 声音的临床意义
    不同器官因密度差异会产生不同叩诊音,例如:

    • 肺脏正常时呈清音,积液则变为浊音;
    • 心脏扩大时心浊音界范围增加。
  4. 术语推测
    "带条"可能是对操作手法的形象化描述(如手指呈条状按压),但规范术语中无此说法。建议使用"间接叩诊"或"直接叩诊"以准确表述。

权威医学资料(如家庭医生在线)强调叩诊需结合听诊、触诊等其他检查方法综合判断病情。若需进一步了解具体器官的叩诊手法,可参考临床医学教材或专业指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

盎格耳西假腿报酬和红利侧平衡查斯特克麻痹创伤激素垂环多溴化联苯发电量肺段支气管非活化态分时分泌上皮公休假日果胶缓冲周期选择糊浆节目经营特点竣工康诺利氏制两极管磷脂酰丝氨酸鸟粪石欧茜草平衡法上的禁反言平衡渗析法平均报酬率球形头十二指肠瘘输精的