月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

败坏翘摇素英文解释翻译、败坏翘摇素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 dicoumarin; dicoumarol

分词翻译:

败坏的英语翻译:

corrupt; defile; poison; rot; ruin; undermine; vitiate
【法】 deprave; depravity; pollute; pollution; subversion; vitiate; vitiation

翘摇的英语翻译:

【化】 trifolium
【医】 Astragalus sinicus L.

素的英语翻译:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

"败坏翘摇素"是汉语中对天然抗凝血物质"双香豆素(dicoumarol)"的特定译名。该术语由三个核心要素构成:

  1. "败坏"指该物质的发现源自腐败的苜蓿饲料美国农业部档案记录),暗含其生成与微生物代谢过程相关;
  2. "翘摇"对应紫花苜蓿(Medicago sativa)的古称,源自《本草纲目》对豆科植物的分类记载;
  3. "素"表示其作为有机化合物的本质特性,属于香豆素类衍生物。

药理学研究显示,该物质通过竞争性抑制维生素K环氧化物还原酶(VKORC1),干扰凝血因子Ⅱ、Ⅶ、Ⅸ、Ⅹ的γ-羧化过程《新英格兰医学杂志》抗凝机制研究)。其化学结构式为: $$ C{19}H{12}O_{6} $$ 包含两个香豆素基团通过亚甲基桥连接的特征构型。

该术语在临床医学文献中的使用最早见于1940年代《柳叶刀》关于抗凝治疗的报道剑桥大学医学史数据库),现主要保留在药理学史研究范畴,现代临床更多使用"双香豆素"作为标准术语。

网络扩展解释

“败坏翘摇素”是药物双香豆素的别名之一,属于香豆素类衍生物,主要作为抗凝剂使用。以下是详细解释:


1.名称来源与背景


2.药理作用


3.临床应用


4.名称中的“败坏”含义


“败坏翘摇素”是双香豆素的别名,属于抗凝药物,名称源于历史翻译或植物来源,与字面含义无关。如需进一步了解其药理机制或使用规范,可参考临床指南或药品说明书。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯乌拉坦苯脂酸波束弯曲器簿册布-希二氏征成批系统传真签字存储逻辑单元运算单足的多粘菌素国际支付清算果莫里氏法海绵带会厌征寄存器传送语言绝密件麻醉期磨刨刀机前述的气喘痨氢气冷却塔全身免疫法醛酮乳蛋糕乳脂少将外加记号外消旋物万人空巷