会厌征英文解释翻译、会厌征的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 vallecular sign
分词翻译：
会厌的英语翻译：
epiglottis
【医】 epiglottis
征的英语翻译：
ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum
专业解析
会厌征（Epiglottic Sign）是医学影像诊断中的一个术语，特指在X线侧位片上观察到的会厌软骨异常增厚、肿胀或形态改变的表现。该体征主要用于辅助诊断急性会厌炎（Acute Epiglottitis），这是一种可能危及气道的急症。以下从汉英词典角度对其详细解释：
一、术语定义
- 中文：会厌征
- 英文：Epiglottic Sign
- 核心含义：指影像学检查中会厌软骨的异常形态变化，通常表现为"拇指征"（Thumb Sign），即肿胀的会厌在X线侧位片上形似拇指轮廓 。
二、解剖与病理基础
会厌（Epiglottis）是位于喉部上方的弹性软骨结构，吞咽时遮盖喉口防止食物误入气道。当发生细菌感染（如B型流感嗜血杆菌）或炎症时，会厌黏膜及软骨下组织迅速水肿，导致气道狭窄。影像学表现为：
- 会厌增厚：正常会厌厚度约2–3mm，若超过此范围即提示异常 。
- 杓会厌皱襞肿胀：伴随会厌周围结构的炎症改变，进一步阻塞气道 。
三、临床意义
会厌征是急性会厌炎的关键诊断依据之一，具有以下临床关联：
- 急症预警：患者可能出现突发高热、吞咽困难、流涎及吸气性喘鸣，严重时可致窒息 。
- 鉴别诊断：需与喉炎、咽后脓肿等疾病区分。影像学结合喉镜检查可提高诊断准确性 。
- 治疗指导：一旦确诊需立即监护气道，并静脉注射抗生素（如头孢曲松）及糖皮质激素 。
四、权威参考文献
- 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：详述会厌的解剖结构与功能（第42版，第594页）。
- Radiopaedia影像数据库：提供"拇指征"的典型X线及CT图像案例 。
- UpToDate临床指南：急性会厌炎的诊断标准与治疗方案（2023年更新）。
五、术语延伸
- 英文同义表述：Thumb sign (拇指征), Omega epiglottis (Ω形会厌)。
- 相关术语：Vallecula sign（会厌谷征），指舌骨与会厌之间积液导致的X线透亮区消失 。
网络扩展解释
会厌征是医学影像学（如钡餐检查）中的一种异常表现，具体解释如下：
定义与表现
会厌征指在钡餐透视时，钡剂长时间残留在咽部皱襞间（如会厌谷、梨状窝）的现象。正常情况下，吞咽后通过1-2次补充动作即可排空钡剂，但会厌征患者因咽肌功能异常导致钡剂滞留。
常见原因
- 神经肌肉疾病：如延髓麻痹（控制咽喉肌肉的脑干区域受损）、重症肌无力（神经肌肉接头障碍）。
- 结构异常：上段食管肿瘤压迫或阻塞，影响吞咽协调性。
- 其他因素：咽肌张力减退、神经系统退行性疾病等。
相关疾病区分
需与会厌炎区分：会厌炎是感染引起的会厌急性炎症，表现为咽喉剧痛、呼吸困难等，可能危及生命；而会厌征是吞咽功能障碍的影像学表现，提示潜在神经或肌肉病变。
诊断与治疗
- 诊断：主要通过钡餐透视观察钡剂残留情况，结合临床症状和神经学检查明确病因。
- 治疗：针对原发病，如神经疾病需神经营养治疗，肿瘤需手术或放化疗，重症肌无力可用免疫调节药物。
若出现吞咽困难或影像检查提示会厌征，建议尽早就医排查病因，避免延误治疗。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿夕斯坦鼻残余亲合力挡道弹式量热器低价运费率发射电位非饱和边喉返神经硷性大黄合剂交易所挂牌证券计算机控制加工系统冷冻设备离心压气机迈－沃二氏法尿囊素尿普兰卡氏疗法迁移燃烧带商品售缺双脲特许操作员填隙数据体壁的通信的通知操作臀肌股骨囊尾带位计时器未同意罚金
