带电缆英文解释翻译、带电缆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 tape cable

electrification
【医】 electrify

cable; hawser; thick rope
【医】 cable

带电缆（Belted Cable）是电力工程领域常用的多芯电缆结构类型，其核心特征是通过绝缘带缠绕实现导体间的附加绝缘层和机械保护。该术语在汉英对照中通常译为“belted cable”或“strip-type cable”，属于早期中低压电力传输的典型设计。

从结构分析，带电缆采用分层绝缘工艺：三根导体（铜或铝材质）分别包裹纸基或PVC绝缘层后，整体外围再以浸渍纸带螺旋缠绕形成“绝缘带层”，最后覆盖铅制外护套。这种设计曾广泛用于10-35kV电压等级，其优点在于制造成本低且绝缘冗余度高，但存在散热效率差、易产生局部放电等缺陷。

根据国际电工委员会IEC 60502标准，带电缆的绝缘带厚度需满足特定电气强度要求，典型参数为每毫米厚度耐受15-25kV工频电压。随着交联聚乙烯（XLPE）绝缘技术的普及，该类型电缆在输配电系统中的占比已显著下降，目前主要应用于历史线路改造等特殊场景。

“电缆”是一种用于传输电能、信号或实现电磁能转换的线材产品，其核心特征在于多根导线的组合与绝缘保护结构。以下是详细解释：

电缆通常由多根相互绝缘的导线绞合而成，外层包裹高度绝缘的保护层，部分电缆还带有防水、抗机械损伤的外护套。与普通电线相比，电缆结构更复杂、截面积更大，适用于长距离或复杂环境下的电力、通信传输。

电缆广泛用于电力系统（如电网输电）、通信网络（如光纤通信）、工业设备（如电机连接）及特殊环境（如矿井、船舶）。

若“带电缆”中的“带”指特定类型，可能是“带状电缆”（多根导线平行排列成带状的扁平电缆），但需结合具体语境确认。常规电缆多为圆形绞合结构。

如需进一步了解电缆型号或技术参数，可参考电力工程或通信领域的专业资料。