
【计】 goto special
site
【计】 arresting; go to; localize; polarization
【医】 localization; orientation
【经】 make reservations
capitulation; condition; factor; if; prerequisite; qualification; requirement
term
【计】 condition; criteria
【医】 condition
【经】 condition; proviso; terms
在汉英词典视角下,“定位条件”的术语解析需结合语言学定义与专业场景应用,其核心含义及对应英文如下:
字面释义
“定位”指确定空间或逻辑位置(Positioning/Location);“条件”指影响事物状态的前提要素(Condition)。组合后表示“为确定目标位置所需满足的参数或规则”,英文译为Positioning Conditions 或Location Criteria。
专业场景延伸
WHERE
子句),英文称Positioning Criteria(来源:《牛津计算机科学词典》)《现代汉语词典》(第7版)
定义“定位”为“通过测量确定位置”,“条件”为“影响事物发生/存在的因素”。组合语义强调“基于特定参数的位置判定框架”。
《牛津英语同义词词典》
将“Positioning Conditions”关联为“Specified parameters for spatial orientation”(空间定向的指定参数),适用于地理信息系统(GIS)及导航技术场景(来源:Oxford References 在线词典)。
领域 | 中文含义 | 英文术语 | 典型场景 |
---|---|---|---|
市场营销 | 目标用户筛选标准 | Targeting Criteria | 广告投放人群定位 |
电子制造 | 元件贴装坐标精度要求 | Placement Constraints | SMT 贴片机生产参数设置 |
地质勘探 | 矿藏探测的坐标误差允许范围 | Positioning Tolerance | 资源储量测算模型 |
术语使用提示:在技术文档中需区分“定位条件”(过程参数)与“定位结果”(输出坐标),英文分别对应Positioning Constraints 与Position Coordinates(来源:IEEE 通信标准协会技术白皮书)。
“定位条件”在不同领域有不同含义,以下是常见解释方向:
1. Excel 中的定位条件(核心场景) Excel 的「定位条件」(Go To Special)功能用于快速选中符合特定规则的单元格,常见类型包括:
2. 编程/数据处理中的条件定位 指通过逻辑条件筛选目标数据,例如:
WHERE
子句筛选符合条件的数据行;df.loc[条件]
定位特定数据。3. 其他领域延伸
若您有具体场景(如软件操作、代码示例等),补充说明后可获得更精准的解释。
爱迪生分布系统鞍垫白细胞诱素报告盘肠动产业主义衬边此辈对诉讼程序提出抗辩废油再生器会计程序手册汇流条诙谐者角膜缘带即将到期的负债可改造的昆仲留言氯化六羟季铵墨角伦默默地前连合入狱沙松生发中心声音检波器十二指肠支时空折衷石墨板外科锥